Tomorrow Letra Traducción al Español

Key: F
Clave: F
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: Dm--C-- x2
Introducción: Dm--C-- x2
Then: Dm-F-Bb-C- x2
Luego: Dm-F-Bb-C- x2
Verse 1:
Verso 1:
As I lay blood soaked
Mientras yacía empapado de sangre
on this bed I recite
en esta cama recito
these prayers that
estas oraciones que
have helped me out
me han ayudado
Through many hard
A través de muchos duros
nights Will I die by
noches ¿Moriré por
knife or will I be
cuchillo o seré
alright? Lisa tell
¿vale? Lisa cuenta
my mom I love her
mi mamá la amo
just in case I lose
por si acaso pierdo
the fight Live or die
la lucha vive o muere
wrong or right Life is
mal o bien la vida es
a struggle ever since
una lucha desde entonces
I was a young man
yo era un hombre joven
In and out of trouble
Dentro y fuera de problemas
But I'm humbled by
Pero me siento honrado por
these bad times
estos malos tiempos
See there's a fine
Mira, hay una multa.
line between a good
línea entre un bien
and bad guy So which
y chico malo Entonces cual
one am I? Millimeters
uno soy yo? milímetros
away from being
lejos de ser
lifeless Many miles
Sin vida Muchas millas
away from being
lejos de ser
righteous I gotta
justo tengo que
fight this enemy
luchar contra este enemigo
within myself
dentro de mí
I don't blame anyone
no culpo a nadie
else for the hands
más para las manos
that I'm dealt But
que estoy tratado pero
I feel my whole
siento mi totalidad
world closing in on
El mundo se acerca
me I gotta fight I
yo tengo que luchar yo
gotta escape I gotta
tengo que escapar tengo que
Chorus 1:
Coro 1:
Keep on living
sigue viviendo
Tomorrow is
mañana es
another day
otro dia
I gotta do what's
tengo que hacer lo que
right for me
adecuado para mi
Keep on living
sigue viviendo
Tomorrow is
mañana es
another day
otro dia
And I wish they
Y les deseo
were here with me
estaban aquí conmigo
Keep on living
sigue viviendo
Tomorrow is another
mañana es otro
day I gotta do what's
día tengo que hacer lo que es
right for me Keep on
justo para mí, sigue adelante
living Tomorrow's
viviendo el mañana
just another day
solo otro dia
Verse 2:
Verso 2:
As I left the hospital
Cuando salí del hospital
I lived to fight
viví para luchar
another day And said
otro dia y dijo
another prayer I thanked
otra oración que agradecí
God for watching over
Dios por cuidar
me always Vicky I know
yo siempre vicky lo sé
you were there indeed
estuviste allí de hecho
It's time to think about
Es hora de pensar en
this crazy life I lead
esta vida loca que llevo
so bittersweet I think
tan agridulce creo
of Jay he never left
de Jay nunca se fue
my side that night
mi lado esa noche
but then again he always
pero él siempre
had my back that's right
tenía mi espalda, eso es cierto
October came and took my
Llegó octubre y se llevó mi
best friend November came
mejor amigo noviembre llego
and Mike said it was the
y Mike dijo que era el
end It's hard to understand
final Es difícil de entender
but I can comprehend How you
pero puedo comprender cómo
get caught up now and again
quedar atrapado de vez en cuando
my dearest friends And even
mis queridos amigos e incluso
though I've tried to blame
aunque he tratado de culpar
myself I can't live my life
yo mismo no puedo vivir mi vida
by the hands that we're
por las manos que estamos
dealt But I feel my
tratado pero siento mi
whole world closing in
El mundo entero acercándose
on me I gotta fight I
sobre mí tengo que luchar
gotta escape I gotta
tengo que escapar tengo que
Chorus 2:
Coro 2:
Keep on living
sigue viviendo
Tomorrow is
mañana es
another day
otro dia
I gotta do what's
tengo que hacer lo que
right for me
adecuado para mi
Keep on living
sigue viviendo
Tomorrow is
mañana es
another day
otro dia
And I wish they
Y les deseo
were here with me
estaban aquí conmigo
Keep on living
sigue viviendo
Tomorrow is another
mañana es otro
day I gotta do what's
día tengo que hacer lo que es
right for me Keep on
justo para mí, sigue adelante
living Tomorrow's
viviendo el mañana
just another day
solo otro dia
Bridge:
Puente:
But I feel
pero siento
But I feel
pero siento
my whole world
mi mundo entero
my whole world
mi mundo entero
is closing in
se está acercando
closing in
acercándose
and only
y solo
and only
y solo
And I feel
y siento
And I feel
y siento
my whole world
mi mundo entero
my whole world
mi mundo entero
is closing in
se está acercando
closing in
acercándose
and only on-ly
y sólo sólo
Chorus 3:
Coro 3:
Keep on living
sigue viviendo
Tomorrow is
mañana es
another day
otro dia
I gotta do what's
tengo que hacer lo que
right for me
adecuado para mi
Keep on living
sigue viviendo
Tomorrow is
mañana es
another day
otro dia
And I wish they
Y les deseo
were here with me
estaban aquí conmigo
Keep on living
sigue viviendo
I gotta do what
tengo que hacer lo que
is right for me
es adecuado para mi
but I think about
pero pienso en
you everyday
tu todos los dias
Keep on living
sigue viviendo
in every way I just
en todos los sentidos solo
wanna say that and
quiero decir eso y
I wish you were here
Ojalá estuvieras aquí
oh I wish you
oh te deseo
were here with me
estaban aquí conmigo
And I wish you
y te deseo
were here with me
estaban aquí conmigo
Tomorrow tomorrow
mañana mañana
F Bb(hold)
F Sib(mantener)
is another day
es otro dia