Tomorrow Versuri Traducere în Română

Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Dm--C-- x2
Introducere: Dm--C-- x2
Then: Dm-F-Bb-C- x2
Apoi: Dm-F-Bb-C- x2
Verse 1:
Versetul 1:
As I lay blood soaked
În timp ce zăceam îmbibat de sânge
on this bed I recite
pe acest pat recit
these prayers that
aceste rugăciuni care
have helped me out
m-au ajutat
Through many hard
Prin multe greu
nights Will I die by
nopți Voi muri peste
knife or will I be
cuțit sau voi fi
alright? Lisa tell
bine? Lisa spune
my mom I love her
mama mea o iubesc
just in case I lose
doar în caz că pierd
the fight Live or die
lupta Traieste sau mori
wrong or right Life is
greșită sau corectă Viața este
a struggle ever since
o luptă de atunci
I was a young man
Eram tânăr
In and out of trouble
În și din necazuri
But I'm humbled by
Dar sunt umilită de
these bad times
aceste vremuri rele
See there's a fine
Vezi că e amendă
line between a good
linie dintre un bun
and bad guy So which
și tip rău Deci care
one am I? Millimeters
unul sunt eu? Milimetri
away from being
departe de a fi
lifeless Many miles
fără viaţă Multe mile
away from being
departe de a fi
righteous I gotta
drept trebuie
fight this enemy
lupta cu acest inamic
within myself
în mine însumi
I don't blame anyone
Nu dau vina pe nimeni
else for the hands
altfel pentru mâini
that I'm dealt But
că sunt tratat Dar
I feel my whole
Îmi simt întregul
world closing in on
lumea se apropie
me I gotta fight I
trebuie să mă lupt cu mine
gotta escape I gotta
trebuie să scape trebuie
Chorus 1:
Refren 1:
Keep on living
Continuă să trăiești
Tomorrow is
Mâine este
another day
altă zi
I gotta do what's
Trebuie să fac ce e
right for me
potrivit pentru mine
Keep on living
Continuă să trăiești
Tomorrow is
Mâine este
another day
altă zi
And I wish they
Și le doresc
were here with me
au fost aici cu mine
Keep on living
Continuă să trăiești
Tomorrow is another
Mâine e alta
day I gotta do what's
ziua în care trebuie să fac ce este
right for me Keep on
potrivit pentru mine Continuă
living Tomorrow's
trăind pe cea de mâine
just another day
doar o altă zi
Verse 2:
Versetul 2:
As I left the hospital
Când am plecat de la spital
I lived to fight
Am trăit să lupt
another day And said
altă zi Și a spus
another prayer I thanked
o altă rugăciune am mulțumit
God for watching over
Doamne că veghează
me always Vicky I know
eu mereu Vicky o cunosc
you were there indeed
chiar ai fost acolo
It's time to think about
Este timpul să ne gândim
this crazy life I lead
această viață nebună pe care o duc
so bittersweet I think
atât de dulce-amărui cred
of Jay he never left
de Jay nu a plecat niciodată
my side that night
partea mea în noaptea aceea
but then again he always
dar din nou el mereu
had my back that's right
am avut spatele, așa e
October came and took my
A venit octombrie și mi-a luat
best friend November came
a venit cel mai bun prieten noiembrie
and Mike said it was the
și Mike a spus că a fost
end It's hard to understand
sfârşit E greu de înţeles
but I can comprehend How you
dar pot să înțeleg Cum tu
get caught up now and again
fi prins din când în când
my dearest friends And even
prietenii mei cei mai dragi Și chiar
though I've tried to blame
deși am încercat să dau vina
myself I can't live my life
eu însumi nu îmi pot trăi viața
by the hands that we're
de mâinile care suntem
dealt But I feel my
tratat Dar simt al meu
whole world closing in
întreaga lume se apropie
on me I gotta fight I
pe mine trebuie să mă lupt
gotta escape I gotta
trebuie să scape trebuie
Chorus 2:
Refren 2:
Keep on living
Continuă să trăiești
Tomorrow is
Mâine este
another day
altă zi
I gotta do what's
Trebuie să fac ce e
right for me
potrivit pentru mine
Keep on living
Continuă să trăiești
Tomorrow is
Mâine este
another day
altă zi
And I wish they
Și le doresc
were here with me
au fost aici cu mine
Keep on living
Continuă să trăiești
Tomorrow is another
Mâine e alta
day I gotta do what's
ziua în care trebuie să fac ce este
right for me Keep on
potrivit pentru mine Continuă
living Tomorrow's
trăind pe cea de mâine
just another day
doar o altă zi
Bridge:
Pod:
But I feel
Dar simt
But I feel
Dar simt
my whole world
întreaga mea lume
my whole world
întreaga mea lume
is closing in
se apropie
closing in
apropiindu-se
and only
si numai
and only
si numai
And I feel
Și simt
And I feel
Și simt
my whole world
întreaga mea lume
my whole world
întreaga mea lume
is closing in
se apropie
closing in
apropiindu-se
and only on-ly
și numai numai
Chorus 3:
Refren 3:
Keep on living
Continuă să trăiești
Tomorrow is
Mâine este
another day
altă zi
I gotta do what's
Trebuie să fac ce e
right for me
potrivit pentru mine
Keep on living
Continuă să trăiești
Tomorrow is
Mâine este
another day
altă zi
And I wish they
Și le doresc
were here with me
au fost aici cu mine
Keep on living
Continuă să trăiești
I gotta do what
Trebuie să fac ce
is right for me
este potrivit pentru mine
but I think about
dar mă gândesc la
you everyday
tu in fiecare zi
Keep on living
Continuă să trăiești
in every way I just
în toate felurile eu doar
wanna say that and
vreau să spun asta și
I wish you were here
Mi-aș dori să fii aici
oh I wish you
o, iti doresc
were here with me
au fost aici cu mine
And I wish you
Și îți doresc
were here with me
au fost aici cu mine
Tomorrow tomorrow
Mâine mâine
F Bb(hold)
F Bb(ține)
is another day
este o altă zi