Singing You Through Letra Traducción al Español

_______________________
________________________
/ Heather Nova / This beautiful song is about a person being
/ Heather Nova / Esta hermosa canción trata sobre una persona que
/ Singing You Through / helped through hard times by a close person.
/ Singing You Through / ayudado en tiempos difíciles por una persona cercana.
/ Redbird / In first place he's not willing to give in to
/ Redbird / En primer lugar no está dispuesto a ceder ante
/______________________/ the help to maintain his pride, but he is helped.
/______________________/ la ayuda para mantener su orgullo, pero es ayudado.
1st Guitar:
1ª Guitarra:
(Heather Nova on Steel-Stringed Acoustic, capo on 2nd fret)
(Heather Nova en acústica con cuerdas de acero, capo en el segundo traste)
Intro & Interludes:
Introducción e interludios:
Verses:
Versos:
do you think I can't see through to
¿Crees que no puedo ver a través de
dd9
dd9
who you are
quien eres
||o-------0-------0-------0-------0-|-------0-------0-------0-------0-|
||o-------0-------0-------0-------0-|-------0-------0-------0-------0-|
||o---------------------------------|---------------------------------|
||o---------------------------------|---------------------------------|
all the life that shines below the
toda la vida que brilla debajo del
hide build up a wall in-side and turn yourelf to
escondete, construye una pared en el interior y conviértete en
|-------5-------5-------5-------5-|-------0-------0-------0-------0-o||
|-------5-------5-------5-------5-|-------0-------0-------0-------0-o||
|-4-------------------------------|---------------------------------o||
|-4-------------------------------|---------------------------------o||
pain, the scars did you think that you could
dolor, las cicatrices ¿pensaste que podrías
stone and go through this a-lone no, I'll be
piedra y pasar por esto solo no, estaré
Chorus:
Coro:
||o-0-------0-------0-------0-------|-------0-------0-------0-------0-o||
||o-0-------0-------0-------0-------|-------0-------0-------0-------0-o||
||o-----------------4---------------|-----------------7---------------o||
||o-----------------4---------------|-----------7---------------o||
there like a bird singing to you I'll be
allí como un pájaro cantándote estaré
there like a bird singing you through I'll be
Allí como un pájaro cantándote, estaré
there I'll be there holding the light for you
ahí estaré sosteniendo la luz para ti
making it right for you singing you through
haciéndolo bien para ti cantándote
2nd Guitar:
2da guitarra:
(Berit Fridahl on Clean Electric, no capo)
(Berit Fridahl sobre Clean Electric, sin capo)
Chorus:
Coro:
Interludes:
Interludios:
Verses:
Versos:
strum the bar chords with the b- and e-strings open
rasguear los acordes de compás con las cuerdas si y mi abiertas
- 26th /December /05
- 26/diciembre/05
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments or corrections!
¡Simplemente envíeme un correo electrónico a Maitinin@gmail.com con preguntas, comentarios o correcciones!