Singing You Through Testo Traduzione Italiana

_______________________
_______________________
/ Heather Nova / This beautiful song is about a person being
/ Heather Nova / Questa bellissima canzone parla dell'essere di una persona
/ Singing You Through / helped through hard times by a close person.
/ Cantando attraverso / aiutato nei momenti difficili da una persona cara.
/ Redbird / In first place he's not willing to give in to
/ Redbird / Innanzitutto non è disposto a cedere
/______________________/ the help to maintain his pride, but he is helped.
/______________________/ l'aiuta a mantenere il suo orgoglio, ma lui viene aiutato.
1st Guitar:
1a chitarra:
(Heather Nova on Steel-Stringed Acoustic, capo on 2nd fret)
(Heather Nova all'acustica con corde d'acciaio, capotasto al 2° tasto)
Intro & Interludes:
Introduzione e intermezzi:
Verses:
Versi:
do you think I can't see through to
pensi che non riesca a vedere fino in fondo?
dd9
gg9
who you are
chi sei
||o-------0-------0-------0-------0-|-------0-------0-------0-------0-|
||o-------0-------0-------0-------0-|-------0-------0-------0-------0-|
||o---------------------------------|---------------------------------|
||o--------------------------------|--------------------------------|
all the life that shines below the
tutta la vita che risplende sotto il
hide build up a wall in-side and turn yourelf to
nasconditi, costruisci un muro all'interno e girati
|-------5-------5-------5-------5-|-------0-------0-------0-------0-o||
|-------5-------5-------5-------5-|-------0-------0-------0-------0-o||
|-4-------------------------------|---------------------------------o||
|-4------------------------------|---------------------------o||
pain, the scars did you think that you could
il dolore, le cicatrici pensavi di poterlo fare
stone and go through this a-lone no, I'll be
pietra e affrontare tutto questo da solo, no, lo farò
Chorus:
Coro:
||o-0-------0-------0-------0-------|-------0-------0-------0-------0-o||
||o-0-------0-------0-------0-------|-------0-------0-------0-------0-o||
||o-----------------4---------------|-----------------7---------------o||
||o-----------4--------------|-----------------7---------------o||
there like a bird singing to you I'll be
sarò lì, come un uccello che ti canta
there like a bird singing you through I'll be
sarò lì come un uccello che ti canta
there I'll be there holding the light for you
lì sarò lì a tenere la luce per te
making it right for you singing you through
rendendolo giusto per te cantandoti
2nd Guitar:
2a chitarra:
(Berit Fridahl on Clean Electric, no capo)
(Berit Fridahl su Clean Electric, senza capotasto)
Chorus:
Coro:
Interludes:
Intermezzi:
Verses:
Versi:
strum the bar chords with the b- and e-strings open
strimpellare gli accordi della battuta con le corde si e mi aperte
- 26th /December /05
- 26/dicembre/05
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments or corrections!
Scrivimi a Maitinin@gmail.com con domande, commenti o correzioni!