Kuunnellaan vaan taivasta Testo Traduzione Italiana

Intro: H
Introduzione: H
Onko rakkautta ilmassa?
L'amore è nell'aria?
Onko tanaan turvallista ulkona?
È sicuro fuori?
H
H
Vai onko vuorotteluvapaalla?
Oppure è in congedo a rotazione?
Samaan aikaan seka Allah, etta Jumala.
Allo stesso tempo, sia Allah che Dio.
H
H
Ma en avaa ulko ovea.
Non apro la porta d'ingresso.
Siella vaijyy tulevaisuutemme historia.
La storia del nostro futuro è lì.
H
H
Enka maton alle kurkista.
Non guardare sotto il tappeto.
Sinne lakaistu on viattomuus maailmasta.
Là travolta c'è l'innocenza del mondo.
Mut voinhan rukoilla!
Ma posso pregare!
H
H
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Parliamo del cielo, anche se non risponde,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Dio si è addormentato o continua a creare.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Immagino che da qualche parte dall'altra parte dello spazio, Missalie,
H
H
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Avrò una risposta quando morirò, ma è una strada lunga, lunga.
Onko kaikki hyvin USA?
Va tutto bene negli Stati Uniti?
Onko siella ollut sopivasti sotaisaa?
È stato adeguatamente cauto lì?
H
H
Vai onko rakkautta ilmassa?
Oppure l'amore è nell'aria?
Sehan keksitty on siella Hollywoodissa.
È stato inventato lì a Hollywood.
H
H
Onko paha saanut palkkansa?
Il male ha ottenuto la sua ricompensa?
Kun hyva myynyt on jo sille omat kasvonsa.
Quando un buon venditore ha già il suo volto.
Tai peilikuvansa!
O la sua immagine speculare!
H
H
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Parliamo del cielo, anche se non risponde,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Dio si è addormentato o continua a creare.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Immagino che da qualche parte dall'altra parte dello spazio, Missalie,
H
H
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Avrò una risposta quando morirò, ma è una strada lunga, lunga.
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Parliamo del cielo, anche se non risponde,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Dio si è addormentato o continua a creare.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Immagino che da qualche parte dall'altra parte dello spazio, Missalie,
H
H
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Avrò una risposta quando morirò, ma è una strada lunga, lunga.
Kertakayttoelamassa, Paiva paivaa kierrattaa!
Nella vita usa e getta, Paiva paivaa ricicla!
Yolta aikaa kerjaan tassa, tuuleen vastaukset jaa!
Sto chiedendo tempo qui, per favore condividi le risposte!
H
H
H
H
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Parliamo del cielo, anche se non risponde,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Dio si è addormentato o continua a creare.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Immagino che da qualche parte dall'altra parte dello spazio, Missalie,
H
H
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Avrò una risposta quando morirò, ma è una strada lunga, lunga.
Missa piileskelee Jumala?
Dove si nasconde Dio?
Ootko sisallani, vai ulkopuolella?
Sei con me o fuori?
Vai kaiken takana?
O dietro tutto?