Kuunnellaan vaan taivasta Текст Песни Перевод на Русский

Intro: H
Введение: Х
Onko rakkautta ilmassa?
Любовь витает в воздухе?
Onko tanaan turvallista ulkona?
Безопасно ли снаружи?
H
Ч
Vai onko vuorotteluvapaalla?
Или он в отпуске по ротации?
Samaan aikaan seka Allah, etta Jumala.
Одновременно и Аллах, и Бог.
H
Ч
Ma en avaa ulko ovea.
Я не открываю входную дверь.
Siella vaijyy tulevaisuutemme historia.
Там лежит история нашего будущего.
H
Ч
Enka maton alle kurkista.
Не заглядывайте под ковер.
Sinne lakaistu on viattomuus maailmasta.
Там занесена невинность мира.
Mut voinhan rukoilla!
Но я могу молиться!
H
Ч
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Давай поговорим о небе, даже если оно не отвечает,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Бог уснул или продолжает творить.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Думаю, где-то на другом конце космоса, Миссали,
H
Ч
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Я получу ответ, когда умру, но это очень-очень долгий путь.
Onko kaikki hyvin USA?
США, все в порядке?
Onko siella ollut sopivasti sotaisaa?
Было ли там достаточно осторожно?
H
Ч
Vai onko rakkautta ilmassa?
Или любовь витает в воздухе?
Sehan keksitty on siella Hollywoodissa.
Его изобрели там, в Голливуде.
H
Ч
Onko paha saanut palkkansa?
Получило ли зло свою награду?
Kun hyva myynyt on jo sille omat kasvonsa.
Когда у хорошего продавца уже есть свое лицо.
Tai peilikuvansa!
Или его зеркальное отражение!
H
Ч
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Давай поговорим о небе, даже если оно не отвечает,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Бог уснул или продолжает творить.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Думаю, где-то на другом конце космоса, Миссали,
H
Ч
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Я получу ответ, когда умру, но это очень-очень долгий путь.
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Давай поговорим о небе, даже если оно не отвечает,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Бог уснул или продолжает творить.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Думаю, где-то на другом конце космоса, Миссали,
H
Ч
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Я получу ответ, когда умру, но это очень-очень долгий путь.
Kertakayttoelamassa, Paiva paivaa kierrattaa!
В одноразовой жизни Paiva paivaa переработайте!
Yolta aikaa kerjaan tassa, tuuleen vastaukset jaa!
Я прошу здесь времени, пожалуйста, поделитесь ответами!
H
Ч
H
Ч
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Давай поговорим о небе, даже если оно не отвечает,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Бог уснул или продолжает творить.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Думаю, где-то на другом конце космоса, Миссали,
H
Ч
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Я получу ответ, когда умру, но это очень-очень долгий путь.
Missa piileskelee Jumala?
Где скрывается Бог?
Ootko sisallani, vai ulkopuolella?
Ты со мной или снаружи?
Vai kaiken takana?
Или за всем этим?