Kuunnellaan vaan taivasta Letras Tradução em Português

Intro: H
Introdução: H
Onko rakkautta ilmassa?
O amor está no ar?
Onko tanaan turvallista ulkona?
É seguro lá fora?
H
H
Vai onko vuorotteluvapaalla?
Ou está em licença rotativa?
Samaan aikaan seka Allah, etta Jumala.
Ao mesmo tempo, Alá e Deus.
H
H
Ma en avaa ulko ovea.
Eu não abro a porta da frente.
Siella vaijyy tulevaisuutemme historia.
A história do nosso futuro está aí.
H
H
Enka maton alle kurkista.
Não olhe debaixo do tapete.
Sinne lakaistu on viattomuus maailmasta.
Varrida até lá está a inocência do mundo.
Mut voinhan rukoilla!
Mas eu posso orar!
H
H
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Vamos falar do céu, mesmo que ele não responda,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Deus adormeceu ou continua a criar.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Acho que em algum lugar do outro lado do espaço, Missalie,
H
H
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Receberei uma resposta quando morrer, mas é um longo, longo caminho.
Onko kaikki hyvin USA?
Está tudo bem EUA?
Onko siella ollut sopivasti sotaisaa?
Foi devidamente cauteloso lá?
H
H
Vai onko rakkautta ilmassa?
Ou o amor está no ar?
Sehan keksitty on siella Hollywoodissa.
Foi inventado lá em Hollywood.
H
H
Onko paha saanut palkkansa?
O mal obteve sua recompensa?
Kun hyva myynyt on jo sille omat kasvonsa.
Quando um bom vendedor já tem cara própria.
Tai peilikuvansa!
Ou sua imagem espelhada!
H
H
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Vamos falar do céu, mesmo que ele não responda,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Deus adormeceu ou continua a criar.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Acho que em algum lugar do outro lado do espaço, Missalie,
H
H
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Receberei uma resposta quando morrer, mas é um longo, longo caminho.
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Vamos falar do céu, mesmo que ele não responda,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Deus adormeceu ou continua a criar.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Acho que em algum lugar do outro lado do espaço, Missalie,
H
H
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Receberei uma resposta quando morrer, mas é um longo, longo caminho.
Kertakayttoelamassa, Paiva paivaa kierrattaa!
Na vida descartável, Paiva paivaa recicla!
Yolta aikaa kerjaan tassa, tuuleen vastaukset jaa!
Estou implorando por um tempo aqui, por favor, compartilhe as respostas!
H
H
H
H
Niin kunnellaan vaan taivasta, se vaikkei vastaakkaan,
Vamos falar do céu, mesmo que ele não responda,
on nukahtanut Jumala tai jatkaa luomistaan.
Deus adormeceu ou continua a criar.
Kai avaruuden tuollapuolen jossain missalie,
Acho que em algum lugar do outro lado do espaço, Missalie,
H
H
saan vastauksen kunhan kuolen, mutta on taa pitkan pitka tie.
Receberei uma resposta quando morrer, mas é um longo, longo caminho.
Missa piileskelee Jumala?
Onde Deus está se escondendo?
Ootko sisallani, vai ulkopuolella?
Você está comigo ou lá fora?
Vai kaiken takana?
Ou por trás de tudo?