Can't Go Back Testo Traduzione Italiana

Can't Go Back
Non posso tornare indietro
Famous Last Words
Le ultime parole famose
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Chiave: C
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: C--F--C--Am-G-
Introduzione: C--F--C--Am-G-
Verse 1:
Verso 1:
In a time when
In un tempo in cui
everything was free
tutto era gratis
And the whole damn world
E tutto il dannato mondo
revolved around me
girava intorno a me
I can't go back and I
Non posso tornare indietro e io
won't go back to you
non tornerò da te
To believe somebody
Credere a qualcuno
else could pay
altrimenti potrebbe pagare
For mistakes I so
Per gli errori lo faccio
carelessly made
fatto con noncuranza
I can't go back and I
Non posso tornare indietro e io
won't go back to you
non tornerò da te
Refrain 1:
Ritornello 1:
But I can't set free
Ma non posso liberarmi
this part of me
questa parte di me
When I'm crawling
Quando sto gattonando
back to you
di nuovo a te
And I won't let you
E non te lo permetterò
forget how far we've gone
dimenticare quanto siamo andati lontano
Chorus 1:
Coro 1:
Because that one
Perché quello
great final mistake
grande errore finale
Is the one thing I
È l'unica cosa che io
won't let you make
non ti lascerò fare
So take my advice and
Quindi segui il mio consiglio e
save your goodbyes
risparmia i tuoi addii
I won't let you fall
Non ti lascerò cadere
apart on your own
a parte da solo
You're never alone
Non sei mai solo
Post Chorus: C--F--C--Am-G-
Dopo il ritornello: C--F--C--Am-G-
Verse 2:
Verso 2:
We've burned the books
Abbiamo bruciato i libri
and made it harder
e lo ha reso più difficile
For you to be the
Per essere tu il
fire starter
accendifuoco
I can't go back and I
Non posso tornare indietro e io
won't go back to you
non tornerò da te
Refrain 2:
Ritornello 2:
And as you leave
E mentre te ne vai
I can't believe
Non posso crederci
It's me I see in you
Sono io che vedo in te
And I won't let you forget
E non ti lascerò dimenticare
how far we've gone
quanto siamo andati lontano
Chorus 2:
Coro 2:
Because that one
Perché quello
great final mistake
grande errore finale
Is the one thing I
È l'unica cosa che io
won't let you make
non ti lascerò fare
So take my advice and
Quindi segui il mio consiglio e
save your goodbyes
risparmia i tuoi addii
Interlude: F--G--Am--C-- x2
Interludio: Fa--Sol--Lam--Do-- x2
Bridge:
Ponte:
You're gone so move on it's
Te ne sei andato, quindi vai avanti
time we let things go
è il momento di lasciare andare le cose
You're gone so move on it's
Te ne sei andato, quindi vai avanti
time we let things go
è il momento di lasciare andare le cose
You're gone so move on
Te ne sei andato, quindi vai avanti
Chorus 3:
Coro 3:
Because that one
Perché quello
great final mistake
grande errore finale
Is the one thing I
È l'unica cosa che io
won't let you make
non ti lascerò fare
So take my advice and
Quindi segui il mio consiglio e
save your goodbyes
risparmia i tuoi addii
I won't let you fall
Non ti lascerò cadere
apart on your own
a parte da solo
You're never alone
Non sei mai solo
Outro:
Conclusione:
(Without you I would doubt you)
(Senza di te dubiterei di te)
You're never alone
Non sei mai solo
(Without you I would doubt you)
(Senza di te dubiterei di te)
You're never alone
Non sei mai solo
(Without you I would doubt you)
(Senza di te dubiterei di te)
You're never alone
Non sei mai solo
Am G(hold)
Sono G (tieni premuto)
(Without you I would doubt you)
(Senza di te dubiterei di te)
(drumbeats)
(colpi di tamburo)
You're never alone
Non sei mai solo