Can't Go Back Letras Tradução em Português

Can't Go Back
Não posso voltar
Famous Last Words
Últimas palavras famosas
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Chave: C
Chords used:
Acordes usados:
Intro: C--F--C--Am-G-
Introdução: C--F--C--Am-G-
Verse 1:
Versículo 1:
In a time when
Numa época em que
everything was free
tudo era de graça
And the whole damn world
E todo o maldito mundo
revolved around me
girava em torno de mim
I can't go back and I
Eu não posso voltar e eu
won't go back to you
não vou voltar para você
To believe somebody
Para acreditar em alguém
else could pay
mais poderia pagar
For mistakes I so
Por erros eu então
carelessly made
feito descuidadamente
I can't go back and I
Eu não posso voltar e eu
won't go back to you
não vou voltar para você
Refrain 1:
Refrão 1:
But I can't set free
Mas não posso libertar
this part of me
esta parte de mim
When I'm crawling
Quando estou rastejando
back to you
de volta para você
And I won't let you
E eu não vou deixar você
forget how far we've gone
esqueça o quão longe nós fomos
Chorus 1:
Refrão 1:
Because that one
Porque aquele
great final mistake
grande erro final
Is the one thing I
É a única coisa que eu
won't let you make
não vou deixar você fazer
So take my advice and
Então siga meu conselho e
save your goodbyes
salve suas despedidas
I won't let you fall
Eu não vou deixar você cair
apart on your own
separado por conta própria
You're never alone
Você nunca está sozinho
Post Chorus: C--F--C--Am-G-
Pós-refrão: C--F--C--Am-G-
Verse 2:
Versículo 2:
We've burned the books
Nós queimamos os livros
and made it harder
e tornou tudo mais difícil
For you to be the
Para você ser o
fire starter
iniciador de fogo
I can't go back and I
Eu não posso voltar e eu
won't go back to you
não vou voltar para você
Refrain 2:
Refrão 2:
And as you leave
E enquanto você sai
I can't believe
Eu não posso acreditar
It's me I see in you
Sou eu que vejo em você
And I won't let you forget
E eu não vou deixar você esquecer
how far we've gone
até onde fomos
Chorus 2:
Refrão 2:
Because that one
Porque aquele
great final mistake
grande erro final
Is the one thing I
É a única coisa que eu
won't let you make
não vou deixar você fazer
So take my advice and
Então siga meu conselho e
save your goodbyes
salve suas despedidas
Interlude: F--G--Am--C-- x2
Interlúdio: F--G--Am--C-- x2
Bridge:
Ponte:
You're gone so move on it's
Você se foi então siga em frente
time we let things go
hora de deixarmos as coisas passarem
You're gone so move on it's
Você se foi então siga em frente
time we let things go
hora de deixarmos as coisas passarem
You're gone so move on
Você se foi, então siga em frente
Chorus 3:
Refrão 3:
Because that one
Porque aquele
great final mistake
grande erro final
Is the one thing I
É a única coisa que eu
won't let you make
não vou deixar você fazer
So take my advice and
Então siga meu conselho e
save your goodbyes
salve suas despedidas
I won't let you fall
Eu não vou deixar você cair
apart on your own
separado por conta própria
You're never alone
Você nunca está sozinho
Outro:
Outro:
(Without you I would doubt you)
(Sem você eu duvidaria de você)
You're never alone
Você nunca está sozinho
(Without you I would doubt you)
(Sem você eu duvidaria de você)
You're never alone
Você nunca está sozinho
(Without you I would doubt you)
(Sem você eu duvidaria de você)
You're never alone
Você nunca está sozinho
Am G(hold)
Sou G (espera)
(Without you I would doubt you)
(Sem você eu duvidaria de você)
(drumbeats)
(batidas de tambor)
You're never alone
Você nunca está sozinho