Dear Blank Versuri Traducere în Română

Famous Last Words
Ultimele cuvinte celebre
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb, F#
Tonalitate: Eb, F#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Eb--G#--,
Introducere: Eb--G#--,
Eb--Cm-Bb-Fm--G#-- x2
Eb--Cm-Bb-Fm--G#-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
Dear blank I'm sorry I
Dragă blank, îmi pare rău
blanked your blank
ți-a golit golul
But you'd understand if you knew
Dar ai înțelege dacă ai ști
How much beer that I drank
Câtă bere am băut
I know today is
Știu că astăzi este
going too slow
mergând prea încet
So take a number get in line
Așa că ia un număr la rând
I'll tell you all where to go
Vă spun tuturor unde să mergeți
It's last call here I am
Este ultimul apel aici sunt
again in the hall
din nou în hol
I guess nobody gets
Presupun că nimeni nu primește
my jokes at all
glumele mele deloc
It's no prize being me and
Nu este un premiu să fiu eu și
getting too wise
devenind prea înțelept
They just make you turn around
Ei doar te fac să te întorci
and go apologize
și du-te să-ți ceri scuze
Refrain:
Refren:
I don't want to
nu vreau
lose what I've got
pierd ceea ce am
But you'll never hear
Dar nu vei auzi niciodată
me say I'm sorry
eu zic ca imi pare rau
Chorus:
Refren:
No I don't owe you anything
Nu, nu-ți datorez nimic
To hell with "I'm
La naiba cu „Sunt
sorry" bombs away!
scuze" bombe departe!
No I don't owe you anything
Nu, nu-ți datorez nimic
You're like a bullet to my brain
Ești ca un glonț în creierul meu
I'm numb can't kill my fun
Sunt amorțit, nu-mi pot ucide distracția
If you're good and done
Dacă ești bun și gata
Then thank you just the same
Atunci mulțumesc la fel
Cause I don't owe you anything
Pentru că nu-ți datorez nimic
Post chorus: Eb--Cm-Bb-F--C#--
Post refren: Eb--Cm-Bb-F--C#--
Verse 2:
Versetul 2:
About now you're
Cam acum ești
thinking to yourself
gândindu-te singur
"Just how did this
„Cum a făcut asta
jerk make it through
nemernic să treacă
School without ever
Scoala fara niciodata
getting plowed?
a fi arat?
That wannabe I see him
Aș vrea să-l văd
all the time on TV
tot timpul la televizor
What makes this kamikaze think
Ce îl face pe acest kamikaze să se gândească
he's any better than me?"
el este mai bun decât mine?"
I'll tell you though
va spun totusi
it's something
este ceva
That I've learned
Că am învățat
you should know
ar trebui să știi
I'm so used to the
Sunt atât de obișnuit cu
phrase "I told you so"
fraza "ti-am spus"
It's my brain it may
Este creierul meu, poate
be certified insane
fi certificat nebun
At least I'm not
Cel puțin nu sunt
like all you whiners
ca toți voi plângătorii
Man you're all the same
Omule, ești toți la fel
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
I don't care if there's a time
Nu-mi pasă dacă există un timp
or place I'll be right there
sau unde voi fi chiar acolo
Didn't anybody tell you
Nu ți-a spus nimeni
I don't care if there's a
Nu-mi pasă dacă există o
will there's a way for me
va exista o cale pentru mine
Verse 3:
Versetul 3:
Dear blank I'm sorry
Dragă blank, îmi pare rău
I blanked your blank
Ți-am golit golul
I know today is
Știu că astăzi este
going so slow
mergând atât de încet
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro:
Outro:
Eb--Cm-Bb-Fm--G#-- x2
Eb--Cm-Bb-Fm--G#-- x2
Eb--Cm-Bb-Fm--C#(hold)
Eb--Cm-Bb-Fm--C#(ține apăsat)