Vertriebener كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D Bm G A 2x
مقدمة: D Bm G A 2x
Ich bin nicht aus Bochum und nicht aus Berlin, nicht aus Frankfurt und erst recht nicht aus Koln.
أنا لست من بوخوم، ولا من برلين، ولا من فرانكفورت، وبالتأكيد لست من كولونيا.
Ich bin nicht aus Hamburg wie viele Leute glauben, nicht aus Munchen und auch nicht aus Molln.
أنا لست من هامبورغ كما يظن الكثير من الناس، ولست من ميونيخ وليس من مولن أيضًا.
Ich wurde geboren in einer Baracke im Fluchtlingslager Espelkamp.
لقد ولدت في ثكنة في مخيم إسبيلكامب للاجئين.
Ich wurde gezeugt an der Oder-Neise-Grenze, ich hab nie kapiert, woher ich stamm.
لقد ولدت على الحدود بين أودر-نيس، ولم أفهم أبدًا من أين أتيت.
Ich bin auch ein Vertriebener. Ich will keine Revanche, nur Gluck.
أنا أيضًا نازح. لا أريد الانتقام، فقط السعادة.
Ich bin auch ein Vertriebener. Fester Wohnsitz Osnabruck.
أنا أيضًا نازح. الإقامة الدائمة في أوسنابروك.
Meine Mutter war so treu, das mir schwindlig wird. Mein Vater war bei der SS.
كانت والدتي مخلصة جدًا مما جعلني أشعر بالدوار. كان والدي في قوات الأمن الخاصة.
Ich heis Heinz wie mein Onkel, der in Frankreich fiel, und Rudolf wie Rudolf Hes.
اسمي هاينز مثل عمي الذي مات في فرنسا، ورودولف مثل رودولف هيس.
Alle giesen ihre Wurzeln, alle reden Dialekt. Niemals Zeit gehabt, einen zu lernen.
الجميع يقول جذورهم، الجميع يتحدث اللهجة. لم يكن لدي الوقت لتعلم واحدة.
Ich war immer unterwegs, ohne Grund und ohne Boden, mein Geschaft ist Uberleben und Entfernen.
كنت دائمًا أتنقل، دون أي أرض أو أرض، عملي هو البقاء والإزالة.
Ich bin auch ein Vertriebener. Schlesien war nie mein.
أنا أيضًا نازح. سيليزيا لم تكن لي أبداً
Ich bin auch ein Vertriebener. Ich werd uberall begraben sein.
أنا أيضًا نازح. سأدفن في كل مكان.
Ich bin auch ein Vertriebener. Ich will keine Revanche, nur Gluck.
أنا أيضًا نازح. لا أريد الانتقام، فقط السعادة.
Ich bin auch ein Vertriebener. Fester Wohnsitz Osnabruck.
أنا أيضًا نازح. الإقامة الدائمة في أوسنابروك.
Ich hab in Lengerich gewohnt, in Hannover und Bad Grund. Immer das Gefuhl, das man stort.
عشت في لينجريش وهانوفر وباد جروند. دائما الشعور الذي يزعجك.
Ich bin auch ein Vertriebener, nirgendwo Gebliebener. Zuhause ist, wo man mich hort.
أنا أيضًا نازح، لم أترك أي مكان. المنزل هو المكان الذي سمعت فيه.
Ich bin auch ein Vertriebener. Ich will keine Revanche, nur Gluck.
أنا أيضًا نازح. لا أريد الانتقام، فقط السعادة.
Ich bin auch ein Vertriebener. Fester Wohnsitz Osnabruck.
أنا أيضًا نازح. الإقامة الدائمة في أوسنابروك.