Confetti Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
This conversation hasn't happened
Essa conversa não aconteceu
But you need to hear me now
Mas você precisa me ouvir agora
Call it a warning sign or a caption
Chame isso de sinal de alerta ou legenda
But there's walls that won't back down
Mas há paredes que não recuarão
Well, I'm wide awake
Bem, estou bem acordado
And I swore I wouldn't dream
E eu jurei que não sonharia
When I hear you say
Quando ouço você dizer
That you won't let go of...
Que você não vai desistir...
...me. I'm slipping under (under)
...eu. Estou escorregando para baixo (para baixo)
Soon as I'd thought never again
Assim que pensei nunca mais
Oh no, no, no, no
Ah, não, não, não, não
If I fall... you better catch me
Se eu cair... é melhor você me pegar
You're turning me... into confetti
Você está me transformando... em confete
I can't sleep... my head is heavy
Não consigo dormir... minha cabeça está pesada
You're turning me... into confetti
Você está me transformando... em confete
I'm free-falling through all of the twilight
Estou em queda livre durante todo o crepúsculo
Every piece of me holds on for daylight
Cada pedaço de mim aguenta a luz do dia
You freak out, you side-affect me
Você enlouquece, você me afeta
You're turning me... into confetti
Você está me transformando... em confete
You gotta a way of hearing "maybe"
Você tem um jeito de ouvir "talvez"
Like a chance you can't resist
Como uma chance que você não pode resistir
So you set your sails to my winds, waiting
Então você orienta suas velas aos meus ventos, esperando
Till the water starts to shake
Até a água começar a tremer
Well, I'm wide awake
Bem, estou bem acordado
And I swore I wouldn't dream
E eu jurei que não sonharia
When I hear you say
Quando ouço você dizer
That you won't let go of...
Que você não vai desistir...
...me. I'm slipping under (under)
...eu. Estou escorregando para baixo (para baixo)
Soon as I'd thought never again
Assim que pensei nunca mais
Oh no, no, no, no
Ah, não, não, não, não
If I fall... you better catch me
Se eu cair... é melhor você me pegar
You're turning me... into confetti
Você está me transformando... em confete
I can't sleep... my head is heavy
Não consigo dormir... minha cabeça está pesada
You're turning me... into confetti
Você está me transformando... em confete
I'm free-falling through all of the twilight
Estou em queda livre durante todo o crepúsculo
Every piece of me holds on for daylight
Cada pedaço de mim aguenta a luz do dia
You freak out, you side-affect me
Você enlouquece, você me afeta
You're turning me... into confetti
Você está me transformando... em confete
You happened and I tripped headfirst
Você aconteceu e eu tropecei de cabeça
And your heaven is a place on Earth
E o seu céu é um lugar na Terra
You happened and I tripped headfirst
Você aconteceu e eu tropecei de cabeça
And your heaven is a place on Earth
E o seu céu é um lugar na Terra
If I fall... you better catch me
Se eu cair... é melhor você me pegar
You're turning me... into confetti
Você está me transformando... em confete
I can't sleep... my head is heavy
Não consigo dormir... minha cabeça está pesada
You're turning me... into confetti
Você está me transformando... em confete
I'm free-falling through all of the twilight
Estou em queda livre durante todo o crepúsculo
Every piece of me holds on for daylight
Cada pedaço de mim aguenta a luz do dia
You freak out, you side-affect me
Você enlouquece, você me afeta
You're turning me... into confetti
Você está me transformando... em confete
You happened and I tripped headfirst
Você aconteceu e eu tropecei de cabeça
And your heaven is a place on Earth
E o seu céu é um lugar na Terra
You happened and I tripped headfirst
Você aconteceu e eu tropecei de cabeça
And your heaven is a place on Earth
E o seu céu é um lugar na Terra