Confetti Versuri Traducere în Română

Hilary Duff - Confetti

by Hilary Duff

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hilary Duff Confetti

INTRO:
INTRODUCERE:
This conversation hasn't happened
Această conversație nu a avut loc
But you need to hear me now
Dar trebuie să mă auzi acum
Call it a warning sign or a caption
Numiți-l un semn de avertizare sau o legenda
But there's walls that won't back down
Dar există ziduri care nu se dau înapoi
Well, I'm wide awake
Ei bine, sunt treaz
And I swore I wouldn't dream
Și am jurat că nu voi visa
When I hear you say
Când te aud spunând
That you won't let go of...
Că nu vei renunța la...
...me. I'm slipping under (under)
...eu. alunec sub (sub)
Soon as I'd thought never again
De îndată ce nu m-am gândit niciodată
Oh no, no, no, no
O, nu, nu, nu, nu
If I fall... you better catch me
Dacă cad... mai bine m-ai prinde
You're turning me... into confetti
Mă transformi... în confetti
I can't sleep... my head is heavy
Nu pot să dorm... mi-e capul greu
You're turning me... into confetti
Mă transformi... în confetti
I'm free-falling through all of the twilight
Cad liber prin tot amurgul
Every piece of me holds on for daylight
Fiecare parte din mine ține la lumina zilei
You freak out, you side-affect me
Te sperii, mă afectezi lateral
You're turning me... into confetti
Mă transformi... în confetti
You gotta a way of hearing "maybe"
Trebuie să auzi „poate”
Like a chance you can't resist
Ca o șansă la care nu poți rezista
So you set your sails to my winds, waiting
Așa că ți-ai pus pânzele spre vânturile mele, așteptând
Till the water starts to shake
Până când apa începe să tremure
Well, I'm wide awake
Ei bine, sunt treaz
And I swore I wouldn't dream
Și am jurat că nu voi visa
When I hear you say
Când te aud spunând
That you won't let go of...
Că nu vei renunța la...
...me. I'm slipping under (under)
...eu. alunec sub (sub)
Soon as I'd thought never again
De îndată ce nu m-am gândit niciodată
Oh no, no, no, no
O, nu, nu, nu, nu
If I fall... you better catch me
Dacă cad... mai bine m-ai prinde
You're turning me... into confetti
Mă transformi... în confetti
I can't sleep... my head is heavy
Nu pot să dorm... mi-e capul greu
You're turning me... into confetti
Mă transformi... în confetti
I'm free-falling through all of the twilight
Cad liber prin tot amurgul
Every piece of me holds on for daylight
Fiecare parte din mine ține la lumina zilei
You freak out, you side-affect me
Te sperii, mă afectezi lateral
You're turning me... into confetti
Mă transformi... în confetti
You happened and I tripped headfirst
Te-ai întâmplat și m-am împiedicat cu capul înainte
And your heaven is a place on Earth
Și raiul tău este un loc pe Pământ
You happened and I tripped headfirst
Te-ai întâmplat și m-am împiedicat cu capul înainte
And your heaven is a place on Earth
Și raiul tău este un loc pe Pământ
If I fall... you better catch me
Dacă cad... mai bine m-ai prinde
You're turning me... into confetti
Mă transformi... în confetti
I can't sleep... my head is heavy
Nu pot să dorm... mi-e capul greu
You're turning me... into confetti
Mă transformi... în confetti
I'm free-falling through all of the twilight
Cad liber prin tot amurgul
Every piece of me holds on for daylight
Fiecare parte din mine ține la lumina zilei
You freak out, you side-affect me
Te sperii, mă afectezi lateral
You're turning me... into confetti
Mă transformi... în confetti
You happened and I tripped headfirst
Te-ai întâmplat și m-am împiedicat cu capul înainte
And your heaven is a place on Earth
Și raiul tău este un loc pe Pământ
You happened and I tripped headfirst
Te-ai întâmplat și m-am împiedicat cu capul înainte
And your heaven is a place on Earth
Și raiul tău este un loc pe Pământ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.