Weird Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

2004 Hollywood Records
2004 Hollywood Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used: Drop D only
Kullanılan akorlar: Yalnızca Drop D
Chords used: for Standard EADGBe
Kullanılan akorlar: Standart EADGBe için
Verse 1:
Ayet 1:
I like the way you never sleep
Hiç uyumamanı seviyorum
And the promises you never keep
Ve asla tutmadığın sözler
I like the way you say "hello"
"Merhaba" deme şeklini seviyorum
D F(hold)
D F(basılı tutun)
And make it sound like "time to go"
Ve "gitme zamanı" gibi ses çıkar
Verse 2:
Ayet 2:
I like the scar above your lip
Dudağının üstündeki yara izini seviyorum
The way you let your feelings slip
Duygularının kaymasına izin verme şeklin
But they are never what you feel
Ama asla senin hissettiğin gibi değiller
D F(hold)
D F(basılı tutun)
Oh so fake but completely real
Ah çok sahte ama tamamen gerçek
Chorus 1:
Koro 1:
Don't you think it's weird
Bunun tuhaf olduğunu düşünmüyor musun?
Weirder than weird
Garipten daha tuhaf
That's what you are
sen busun
That's what you wanna be
Olmak istediğin şey bu
What I like about you
senin hakkında sevdiğim şey
G(hold)
G(basılı tutun)
is what you like about me
benim hakkımda sevdiğin şey bu
Don't you think it's weird
Bunun tuhaf olduğunu düşünmüyor musun?
Post Chorus : Am--F--
Koro Sonrası : Am--F--
Verse 3:
Ayet 3:
You like the rules you don't apply
Uygulamadığınız kuralları seviyorsunuz
And let the good things pass you by
Ve iyi şeylerin seni geçmesine izin ver
Standing there, without a plan
Bir plan yapmadan orada duruyorum
Dm G(hold)
DM G(basılı tutun)
That's why you're such a happy man
Bu yüzden bu kadar mutlu bir adamsın
Chorus 2:
Koro 2:
Don't you think it's weird
Bunun tuhaf olduğunu düşünmüyor musun?
Weirder than weird
Garipten daha tuhaf
That's what you are
sen busun
That's what you wanna be
Olmak istediğin şey bu
What I like about you
senin hakkında sevdiğim şey
is what you like about me
benim hakkımda sevdiğin şey bu
Don't you think it's
Öyle olduğunu düşünmüyor musun?
One two!
Bir iki!
Bridge:
Köprü:
I want to make some changes
Bazı değişiklikler yapmak istiyorum
I want my money back
Paramı geri istiyorum
I want to start up a--gain yeah
Bir işe başlamak istiyorum - kazanç evet
I want to talk to strangers
Yabancılarla konuşmak istiyorum
I want to be with you
seninle olmak istiyorum
But I just dont know where and when
Ama nerede ve ne zaman olduğunu bilmiyorum
Guitar Solo: Am--Em-F--X--G--Am--Em-F-C--
Solo Gitar: Am--Em-F--X--G--Am--Em-F-C--
That's what you are
sen busun
That's what you wanna be
Olmak istediğin şey bu
What I like about you
senin hakkında sevdiğim şey
is what you like about me
benim hakkımda sevdiğin şey bu
Chorus 3:
Koro 3:
Don't you think it's weird
Bunun tuhaf olduğunu düşünmüyor musun?
Weirder than weird
Garipten daha tuhaf
That's what you are
sen busun
That's what you wanna be
Olmak istediğin şey bu
What I like about you
senin hakkında sevdiğim şey
G(hold)
G(basılı tutun)
is what you like about me
benim hakkımda sevdiğin şey bu
Am(hold)
Am(basılı tutun)
Don't you think it's weird
Bunun tuhaf olduğunu düşünmüyor musun?