In Joy and Sorrow Текст Песни Перевод на Русский

Tabbed : Apostolos Koutsoulelos
Вкладка: Апостолос Кутсулелос
Based : on Alex Behrens' chords
Основано: на аккордах Алекса Беренса.
I have seen Alex Behrens' chord file and i just have added the the guitar riff
Я видел аккордовый файл Алекса Беренса и только что добавил гитарный рифф.
on the verses. Refrains are played with power chords:
на стихах. Припевы исполняются с пауэр-аккордами:
Verse 1 (12-String Acoustic):
Куплет 1 (12-струнная акустика):
Oh girl we are the same We are
О, девочка, мы одинаковы. Мы такие же.
young and lost and so afraid There's no
молодой, потерянный и такой напуганный.
cure for the pain No shelter from the rain
лекарство от боли, нет укрытия от дождя
All our prayers seem to fail
Кажется, все наши молитвы терпят неудачу
Chorus (Distorted Guitar /w power chords):
Припев (Искаженная гитара / с пауэр-аккордами):
In joy and sorrow my home's in your arms
В радости и печали мой дом в твоих объятиях
In a world so hollow
В таком пустом мире
It is breaking my heart
Это разбивает мне сердце
In joy and sorrow my home's in your arms
В радости и печали мой дом в твоих объятиях
In a world so hollow
В таком пустом мире
It is breaking my heart
Это разбивает мне сердце
Verse 2 (12-String Acoustic):
Куплет 2 (12-струнная акустика):
Oh girl we are the same
О, девочка, мы одинаковые
We are strong and blessed and so brave
Мы сильные, благословенные и такие храбрые
With souls to be saved
С душами, которые нужно спасти
And faith regained
И вера вернулась
All our tears wipe away
Все наши слезы вытираются
Chorus (Distorted Guitar /w power chords):
Припев (Искаженная гитара / с пауэр-аккордами):
In joy and sorrow my home's in your arms
В радости и печали мой дом в твоих объятиях
In a world so hollow
В таком пустом мире
It is breaking my heart
Это разбивает мне сердце
In joy and sorrow my home's in your arms
В радости и печали мой дом в твоих объятиях
In a world so hollow
В таком пустом мире
It is breaking my heart
Это разбивает мне сердце
Interlude: Am (aahhh...)
Интерлюдия: Я (аааа...)
Chorus (Distorted Guitar /w power chords):
Припев (Искаженная гитара / с пауэр-аккордами):
In joy and sorrow my home's in your arms
В радости и печали мой дом в твоих объятиях
In a world so hollow
В таком пустом мире
It is breaking my heart
Это разбивает мне сердце
In joy and sorrow my home's in your arms
В радости и печали мой дом в твоих объятиях
In a world so hollow
В таком пустом мире
It is breaking my heart
Это разбивает мне сердце
repeat Chorus & fade out
повторить припев и затухать
PS: Any corrections at akdruid@hotmail.com - Enjoy :-)
PS: Любые исправления пишите на akdruid@hotmail.com — наслаждайтесь :-)