In Joy and Sorrow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabbed : Apostolos Koutsoulelos
Sekmeli : Apostolos Koutsoulelos
Based : on Alex Behrens' chords
Taban: Alex Behrens'in akorlarına dayanmaktadır
I have seen Alex Behrens' chord file and i just have added the the guitar riff
Alex Behrens'in akor dosyasını gördüm ve gitar riffini ekledim
on the verses. Refrains are played with power chords:
ayetler üzerine. Nakaratlar güç akorlarıyla çalınır:
Verse 1 (12-String Acoustic):
Ayet 1 (12 Telli Akustik):
Oh girl we are the same We are
Ah kızım biz aynıyız
young and lost and so afraid There's no
genç ve kaybolmuş ve çok korkmuş
cure for the pain No shelter from the rain
acıya derman yok yağmurdan korunmak için
All our prayers seem to fail
Bütün dualarımız başarısız görünüyor
Chorus (Distorted Guitar /w power chords):
Koro (Bozuk Gitar / güç akorları ile):
In joy and sorrow my home's in your arms
Sevinçte de üzüntüde de evim senin kollarında
In a world so hollow
Bu kadar boş bir dünyada
It is breaking my heart
Kalbimi kırıyor
In joy and sorrow my home's in your arms
Sevinçte de üzüntüde de evim senin kollarında
In a world so hollow
Bu kadar boş bir dünyada
It is breaking my heart
Kalbimi kırıyor
Verse 2 (12-String Acoustic):
Ayet 2 (12 Telli Akustik):
Oh girl we are the same
Ah kızım biz aynıyız
We are strong and blessed and so brave
Biz güçlüyüz, kutsanmışız ve çok cesuruz
With souls to be saved
Kurtarılacak ruhlarla
And faith regained
Ve inanç yeniden kazanıldı
All our tears wipe away
Bütün gözyaşlarımız silinir
Chorus (Distorted Guitar /w power chords):
Koro (Bozuk Gitar / güç akorları ile):
In joy and sorrow my home's in your arms
Sevinçte de üzüntüde de evim senin kollarında
In a world so hollow
Bu kadar boş bir dünyada
It is breaking my heart
Kalbimi kırıyor
In joy and sorrow my home's in your arms
Sevinçte de üzüntüde de evim senin kollarında
In a world so hollow
Bu kadar boş bir dünyada
It is breaking my heart
Kalbimi kırıyor
Interlude: Am (aahhh...)
Interlude: Ben (aahhh...)
Chorus (Distorted Guitar /w power chords):
Koro (Bozuk Gitar / güç akorları ile):
In joy and sorrow my home's in your arms
Sevinçte de üzüntüde de evim senin kollarında
In a world so hollow
Bu kadar boş bir dünyada
It is breaking my heart
Kalbimi kırıyor
In joy and sorrow my home's in your arms
Sevinçte de üzüntüde de evim senin kollarında
In a world so hollow
Bu kadar boş bir dünyada
It is breaking my heart
Kalbimi kırıyor
repeat Chorus & fade out
Koroyu tekrarla ve kaybol
PS: Any corrections at akdruid@hotmail.com - Enjoy :-)
Not: Akdruid@hotmail.com adresinde düzeltmeler yapılabilir - Keyfini çıkarın :-)