Tell Me Where You Are Versuri Traducere în Română
Hit the Lights - Spune-mi unde ești
Hit the Lights - Tell Me Where You Are versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Tell Me Where You Are (Acoustic)
Spune-mi unde ești (acustica)
Coast To Coast EP (2009)
Coast To Coast EP (2009)
Intro/verse 1 (This is played through most of the song)
Intro/versetul 1 (Acesta este redat în cea mai mare parte a cântecului)
Piano part in the intro
Parte de pian în introducere
Pre-chorus 1 on the piano
Pre-horul 1 la pian
Just keep doing the intro thing on another guitar during this
Continuați să faceți intro-ul pe o altă chitară în timpul asta
Chorus 1 - Look at the chords in the lyrics!
Refren 1 - Uită-te la acordurile din versuri!
Chorus 1 on the piano
Refren 1 la pian
continued
a continuat
Back to this for verse 2
Înapoi la aceasta pentru versetul 2
Piano
pian
Back to this for pre-chorus 2
Înapoi la asta pentru pre-refren 2
Chorus 2 - Look at the chords in the lyrics!
Refren 2 - Uită-te la acordurile din versuri!
Chorus 2 on the piano
Refren 2 la pian
continued
a continuat
Bridge on the piano
Pod la pian
Chords used below:
Acorduri folosite mai jos:
E A/D A (N.C. means there's no chord playing)
E A/D A (N.C. înseamnă că nu se cântă acorduri)
Lyrics: (Sorry I couldn't find Lacey Steinel's part)
Versuri: (Îmi pare rău că nu am putut găsi rolul lui Lacey Steinel)
N.C.
N.C.
I found how to get to her now.
Am găsit cum să ajung la ea acum.
I'll whisper in her ear when she's asleep,
Îi voi șopti la ureche când doarme,
And beg her to love me,
Și roagă-o să mă iubească,
When the morning comes she'll never know.
Când va veni dimineața, nu va ști niciodată.
'Cause right now, I think I'm on my way out.
Pentru că acum, cred că sunt pe cale de plecare.
I've been tying bells to window screens,
Am legat clopote de geamuri,
So I can hear her leave in the morning,
Așa că o aud plecând dimineața,
But it never helps.
Dar nu ajută niciodată.
N.C.
N.C.
(And I'll never know)
(Si nu voi sti niciodata)
Where you like to go when you're all alone,
Unde îți place să mergi când ești singur,
And why you can't be reached,
Și de ce nu poți fi contactat,
Does anybody know?
Stie cineva?
You're breaking up again,
Te desparti din nou,
Are you listening to anything I've said?
Asculti ceva ce am spus?
N.C E
N.C E
Tell me where you are and I'll find you.
Spune-mi unde ești și te voi găsi.
Tell me what it takes to see this through.
Spune-mi ce este nevoie ca să rezolvi asta.
Tell me what it takes t0 get to you,
Spune-mi ce este nevoie ca să ajung la tine,
And I'll be there waiting.
Și voi fi acolo așteptând.
N.C.
N.C.
She sees through any move that I use.
Ea vede prin orice mișcare pe care o folosesc.
See I've been falling head over her heels,
Vezi că am căzut cu capul peste călcâiele ei,
So when she disappears, she knows I'll be here waiting up.
Deci, când dispare, știe că voi fi aici așteptând.
So I'll vow the moment that she leaves town,
Așa că voi jura în momentul în care va părăsi orașul,
Yeah, I'll be hopping trains to get away and try to save face,
Da, voi urca în trenuri pentru a scăpa și voi încerca să salvez fața,
But I know it's never far enough.
Dar știu că niciodată nu este suficient de departe.
N.C.
N.C.
(Still I'll never know)
(Totuși nu voi ști niciodată)
Where you like to go when you're all alone,
Unde îți place să mergi când ești singur,
And why you can't be reached,
Și de ce nu poți fi contactat,
Does anybody know?
Stie cineva?
You're breaking up again,
Te desparti din nou,
Are you listening to anything I've said?
Asculti ceva ce am spus?
N.C. E
N.C. E
Tell me where you are and I'll find you.
Spune-mi unde ești și te voi găsi.
Tell me what it takes to see this through.
Spune-mi ce este nevoie ca să rezolvi asta.
Tell me what it takes to get to you,
Spune-mi ce este nevoie ca să ajung la tine,
And I'll be there waiting.
Și voi fi acolo așteptând.
Waiting, for you to come home,
Aștept să vii acasă,
For word you're not gone
Pentru cuvânt, nu ai plecat
I'm praying that you'll answer when I ask you,
Mă rog să răspunzi când te întreb,
That you'll answer when I ask you.
Că vei răspunde când te voi întreba.
Tell me where you are and I'll find you.
Spune-mi unde ești și te voi găsi.
Tell me what it takes to see this through.
Spune-mi ce este nevoie ca să rezolvi asta.
Tell me what it takes to get to you,
Spune-mi ce este nevoie ca să ajung la tine,
And I'll be there,
Și voi fi acolo,
I'll be there, (waiting)
Voi fi acolo, (aștept)
I'll be there, (waiting)
Voi fi acolo, (aștept)
Tell me what it takes to get to you,
Spune-mi ce este nevoie ca să ajung la tine,
And I'll be there waiting.
Și voi fi acolo așteptând.
N.C.
N.C.
(Waiting, waiting)
(Așteptând, așteptând)
In case you didn't see, the chords are in the lyrics.
În caz că nu ați văzut, acordurile sunt în versuri.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
