Tell Me Where You Are Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tell Me Where You Are (Acoustic)
Bana Nerede Olduğunu Söyle (Akustik)
Coast To Coast EP (2009)
Kıyıdan Kıyıya EP (2009)
Intro/verse 1 (This is played through most of the song)
Giriş/ayet 1 (Şarkının çoğunda bu çalınır)
Piano part in the intro
Girişteki piyano kısmı
Pre-chorus 1 on the piano
Piyanoda ön koro 1
Just keep doing the intro thing on another guitar during this
Bu sırada başka bir gitarda giriş şeyini yapmaya devam et
Chorus 1 - Look at the chords in the lyrics!
Koro 1 - Şarkı sözlerindeki akorlara bakın!
Chorus 1 on the piano
Piyanoda Koro 1
continued
devam etti
Back to this for verse 2
2. ayet için buna geri dönelim
Piano
Piyano
Back to this for pre-chorus 2
Koro öncesi 2 için buna geri dön
Chorus 2 - Look at the chords in the lyrics!
Koro 2 - Şarkı sözlerindeki akorlara bakın!
Chorus 2 on the piano
Piyanoda Koro 2
continued
devam etti
Bridge on the piano
Piyano köprüsü
Chords used below:
Aşağıda kullanılan akorlar:
E A/D A (N.C. means there's no chord playing)
E A/D A (N.C. akor çalınmadığı anlamına gelir)
Lyrics: (Sorry I couldn't find Lacey Steinel's part)
Şarkı Sözleri: (Kusura bakmayın Lacey Steinel'in kısmını bulamadım)
N.C.
N.C.
I found how to get to her now.
Artık ona nasıl ulaşacağımı buldum.
I'll whisper in her ear when she's asleep,
Uyuduğunda kulağına fısıldayacağım
And beg her to love me,
Ve ona beni sevmesi için yalvar
When the morning comes she'll never know.
Sabah geldiğinde asla bilemeyecek.
'Cause right now, I think I'm on my way out.
Çünkü şu anda sanırım çıkış yolundayım.
I've been tying bells to window screens,
Pencere ekranlarına çanlar bağlıyordum,
So I can hear her leave in the morning,
Böylece sabah ayrılışını duyabiliyorum.
But it never helps.
Ama asla yardımcı olmuyor.
N.C.
N.C.
(And I'll never know)
(Ve asla bilemeyeceğim)
Where you like to go when you're all alone,
Yalnız kaldığında gitmeyi sevdiğin yer
And why you can't be reached,
Peki neden ulaşılamıyor?
Does anybody know?
Kimse biliyor mu?
You're breaking up again,
Yine ayrılıyorsun
Are you listening to anything I've said?
Söylediğim herhangi bir şeyi dinliyor musun?
N.C E
N.C.E.
Tell me where you are and I'll find you.
Bana nerede olduğunu söyle, seni bulacağım.
Tell me what it takes to see this through.
Bunu başarmak için ne gerektiğini söyle bana.
Tell me what it takes t0 get to you,
Söyle bana sana ulaşmak için ne gerekiyor?
And I'll be there waiting.
Ve ben orada bekliyor olacağım.
N.C.
N.C.
She sees through any move that I use.
Kullandığım her hareketi görüyor.
See I've been falling head over her heels,
Bak, onun topuklarının üzerine düşüyorum
So when she disappears, she knows I'll be here waiting up.
Yani ortadan kaybolduğunda benim burada bekliyor olacağımı biliyor.
So I'll vow the moment that she leaves town,
Bu yüzden kasabayı terk ettiği anda yemin edeceğim,
Yeah, I'll be hopping trains to get away and try to save face,
Evet, kaçmak için trenlere bineceğim ve itibarımı kurtarmaya çalışacağım.
But I know it's never far enough.
Ama hiçbir zaman yeterince uzak olmadığını biliyorum.
N.C.
N.C.
(Still I'll never know)
(Yine de asla bilemeyeceğim)
Where you like to go when you're all alone,
Yalnız kaldığında gitmeyi sevdiğin yer
And why you can't be reached,
Peki neden ulaşılamıyor?
Does anybody know?
Kimse biliyor mu?
You're breaking up again,
Yine ayrılıyorsun
Are you listening to anything I've said?
Söylediğim herhangi bir şeyi dinliyor musun?
N.C. E
N.C.E.
Tell me where you are and I'll find you.
Bana nerede olduğunu söyle, seni bulacağım.
Tell me what it takes to see this through.
Bunu başarmak için ne gerektiğini söyle bana.
Tell me what it takes to get to you,
Sana ulaşmak için ne yapmam gerektiğini söyle bana
And I'll be there waiting.
Ve ben orada bekliyor olacağım.
Waiting, for you to come home,
Eve gelmeni bekliyorum
For word you're not gone
Kelimenin tam anlamıyla gitmedin
I'm praying that you'll answer when I ask you,
Sana sorduğumda cevap vermen için dua ediyorum.
That you'll answer when I ask you.
Sana sorduğumda cevap vereceğini.
Tell me where you are and I'll find you.
Bana nerede olduğunu söyle, seni bulacağım.
Tell me what it takes to see this through.
Bunu başarmak için ne gerektiğini söyle bana.
Tell me what it takes to get to you,
Sana ulaşmak için ne yapmam gerektiğini söyle bana
And I'll be there,
Ve orada olacağım
I'll be there, (waiting)
Orada olacağım (bekliyorum)
I'll be there, (waiting)
Orada olacağım (bekliyorum)
Tell me what it takes to get to you,
Sana ulaşmak için ne yapmam gerektiğini söyle bana
And I'll be there waiting.
Ve ben orada bekliyor olacağım.
N.C.
N.C.
(Waiting, waiting)
(Bekliyoruz, bekliyoruz)
In case you didn't see, the chords are in the lyrics.
Göremediyseniz akorlar şarkı sözlerinde mevcut.