Between Your Lines Letras Tradução em Português

Chords used:
Acordes usados:
invented names and all that unprof. crap-
nomes inventados e tudo mais não prof. merda-
H-3-
H-3-
Cadd9 (not invented, yay)
Cadd9 (não inventado, sim)
H-3-
H-3-
H-3-
H-3-
H-3-
H-3-
H-0-
H-0-
We are all a little crazy
Somos todos um pouco loucos
We are all a little weak
Estamos todos um pouco fracos
We all are very fragile
Todos nós somos muito frágeis
when there's nothing left to speak
quando não há mais nada para falar
no more place left to run to
não há mais lugar para onde correr
no more tears're left to cry
não há mais lágrimas para chorar
will you stand up for the right thing
você vai defender a coisa certa
or continue in denial
ou continuar em negação
I don't know
eu não sei
Well, you know I'd love to help you
Bem, você sabe que eu adoraria ajudá-lo
You know I'd love to heal
Você sabe que eu adoraria curar
but without the hands of god
mas sem as mãos de Deus
you will never be revealed
você nunca será revelado
so take off your mask of happiness
então tire sua máscara de felicidade
take off your mask of fame
tire sua máscara da fama
'cause we know that you've got problems
porque sabemos que você tem problemas
just like everybody's name
assim como o nome de todo mundo
I don't know why you're folding the arms of reality
Não sei por que você está cruzando os braços da realidade
why do you break with every wave in your stormy sea
por que você quebra todas as ondas do seu mar tempestuoso
you know I'd love to say
você sabe que eu adoraria dizer
You're doing fine but I'd be lying
Você está bem, mas eu estaria mentindo
So don't tell me everything is good
Então não me diga que está tudo bem
don't walk on bitter ground
não ande em terreno amargo
I have seen you at your worst and I still love you when you're down
Eu vi você no seu pior momento e ainda te amo quando você está triste
but I hate to see you live like this
mas eu odeio ver você viver assim
I hate to see you cry
Eu odeio ver você chorar
and I hate to see you tangled in her web of sex and lies
e eu odeio ver você enredado em sua teia de sexo e mentiras
do you have a god you pray to?
você tem um deus para quem você ora?
have a god you love?
tem um deus que você ama?
do you have some twisted theory 'bout the will from up above
você tem alguma teoria distorcida sobre a vontade de cima
do you wait for him in silence
você espera por ele em silêncio
do you wait for him in vain
você espera por ele em vão
do you think some crazy fool is gonna preach away your pain
você acha que algum idiota louco vai acabar com sua dor
I don't know why you're folding the arms of reality
Não sei por que você está cruzando os braços da realidade
why do you break with every wave in your stormy sea
por que você quebra todas as ondas do seu mar tempestuoso
why do you cringe at the wake of every godly treat
por que você se encolhe ao receber cada tratamento divino
I watch you laughing at the brink of insecurity
Eu vejo você rindo à beira da insegurança
you know I'd love to say
você sabe que eu adoraria dizer
You're doing fine but I'd be lying
Você está bem, mas eu estaria mentindo
So why must you walk with burdens
Então por que você deve andar com fardos
much too big for you to bear
muito grande para você suportar
when you know it's not your fault
quando você sabe que não é sua culpa
'cause there are saints and sinners everywhere
porque há santos e pecadores em todos os lugares
you don't have to smile
você não precisa sorrir
I can read between your lines
Eu posso ler entre suas linhas
I read guilt and I read mercy
Eu li culpa e li misericórdia
I read glory to the father
Eu li glória ao pai
I read bitterness and suffering
Eu li amargura e sofrimento
and love for all your children
e amor por todos os seus filhos
brokenness inside your heart
quebrantamento dentro do seu coração
and scars too deep to see
e cicatrizes muito profundas para ver
i read pain from a young boy
eu li a dor de um menino
whose father'd left too early
cujo pai saiu muito cedo
whose mother'd tried to mold him
cuja mãe tentou moldá-lo
into what she'd loved to be
no que ela adorava ser
I don't know why you're folding the arms of reality
Não sei por que você está cruzando os braços da realidade
why do you break with every wave in your stormy sea
por que você quebra todas as ondas do seu mar tempestuoso
why do you cringe at the wake of every godly treat
por que você se encolhe ao receber cada tratamento divino
I watch you laughing at the brink of insecurity
Eu vejo você rindo à beira da insegurança
well you know we'd love to help you
bem, você sabe que adoraríamos ajudá-lo
you know we'd love to heal
você sabe que adoraríamos curar
but without the hands of god you will never be revealed
mas sem as mãos de Deus você nunca será revelado
you know I'd love to say
você sabe que eu adoraria dizer
You're doing fine but I'd be lying
Você está bem, mas eu estaria mentindo