The "M" Word Текст Песни Перевод на Русский

Please Remain Calm
Пожалуйста, сохраняйте спокойствие
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Отправлено: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E, B
Ключ: Е, Б
Chords used:
Использованы аккорды:
-h7 /ch352
-h7 /ch352
ch /ch
ч/ч
E/G# - 476xxx
E/G# – 476xxx
Chorus 1:
Припев 1:
Is it true? That he'll
Это правда? что он будет
never put a ring
никогда не надевай кольцо
on you? oh no
на тебе? о нет
You're abused but
Вы подвергаетесь насилию, но
is that the worst
это самое худшее
He's done to you? oh no
Он с тобой покончил? о нет
Oh It's a sad time
О, это грустное время
to be young
быть молодым
Knowing the worst
Зная худшее
has just begun
только началось
Post Chorus 1:
Пост Припев 1:
E B F#m F# A B x3
E B F#m F# A B x3
Verse 1:
Стих 1:
M7
М7
Meridith do you really
Меридит, ты правда?
want to marry him?
хочешь выйти за него замуж?
This could end up
Это может закончиться
an embarrassment
смущение
and You'll have to
и тебе придется
keep his name
сохранить его имя
M7
М7
Meridith do you think
Меридит, как ты думаешь?
that he'll be fair with it?
что он будет с этим честен?
Cause all I've heard
Потому что все, что я слышал
is his disparagement
это его унижение
Towards you and him
К тебе и ему
But time isn't
Но время не
on your side
на твоей стороне
Chorus 2:
Припев 2:
Is it true? That he'll
Это правда? что он будет
never put a ring
никогда не надевай кольцо
on you? oh no
на тебе? о нет
ch /ch
ч/ч
You're abused but
Вы подвергаетесь насилию, но
is that the worst
это самое худшее
He's done to you? oh no
Он с тобой покончил? о нет
Oh It's a sad time
О, это грустное время
to be young
быть молодым
Knowing the worst
Зная худшее
has just begun
только началось
Post Chorus 2:
Пост Припев 2:
Verse 2:
Стих 2:
M7
М7
Meridith I know you feel
Меридит, я знаю, ты чувствуешь
the options narrowing
варианты сужаются
With no proposals
Без предложений
twenty's harrowing
двадцать мучительных
You hear their whispers grow
Вы слышите, как их шепот растет
M7
М7
Oh but Meridith it's apparent
О, но Меридит, это очевидно
that he's scared of it
что он этого боится
And only seconds from
И всего несколько секунд от
The hell with it!
Черт с ним!
Don't be remiss
Не будьте упущены
Hanging with guys like him
Тусуюсь с такими парнями, как он
Bridge:
Мост:
Please bear in mind
Пожалуйста, имейте в виду
ch /ch
ч/ч
To him that word
Ему это слово
brings back to life
возвращает к жизни
Decades of unending fights
Десятилетия бесконечных боев
Oh he's prepared for
О, он готов к
Verse 3:
Стих 3:
as Cold a War as
такая же холодная война, как
His parents endured
Его родители терпели
So be careful when you
Так что будьте осторожны, когда вы
put yourself out there
выставь себя там
You'll say I do He'll
Ты скажешь, что я делаю, он сделает
E E(hold)
E E (удерживать)
say I do not know
скажи, что я не знаю
Interlude: Acoustic and saxophone solo
Интерлюдия: соло на акустике и саксофоне.
Outro:
Аутро:
It's a sad time
Это грустное время
to be young
быть молодым
Knowing the worst
Зная худшее
has just begun
только началось
yeah the worst
да, худший
has just begun
только началось
Knowing the worst
Зная худшее
D F#m(hold)
D F#m(держать)
has just begun
только началось