I Feel Better Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hot Chip - Daha İyi Hissediyorum

by Hot Chip

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hot Chip I Feel Better

Tunning: Standard
Ayarlama: Standart
CHORDS:
Akorlar:
Intro/Phrase: Cm ? G# - Bb ? G
Giriş/Cümle: Cm ? G# - Bb ? G
Chorus: Cm ? Bb ? Fm ? Cm / Eb ? Bb ? G ? Cm
Koro: Cm? Bb mi? Fm mi? Cm/Eb? Bb mi? G ? Cm
Main riff (for intro and phrase):
Ana riff (giriş ve cümle için):
Phrase I (Cm ? G# - Bb ? G)
Cümle I (Cm ? G# - Bb ? G)
She said: 'How did we get ourselves so lost?'
Şöyle dedi: 'Kendimizi nasıl bu kadar kaybettik?'
And I said: 'I don't know, but we will not be leaving tonight, tonight
Ben de dedim ki: 'Bilmiyorum ama bu gece ayrılmayacağız, bu gece
When you hold me I, I feel better'
Beni tuttuğunda daha iyi hissediyorum
Chorus (Cm ? Bb ? Fm ? Cm / Eb ? Bb ? G ? Cm)
Koro (Cm ? Bb ? Fm ? Cm / Eb ? Bb ? G ? Cm)
I only want one life, together in our arms
Sadece bir hayat istiyorum, birlikte kollarımızda
This is the longest night, we're meeting arms to arms
Bu en uzun gece, kol kola buluşuyoruz
Nothing is wasted and life is worth living
Hiçbir şey boşa gitmez ve hayat yaşamaya değerdir
Heaven is nowhere, just look to the stars
Cennet hiçbir yerde, sadece yıldızlara bak
There is a day that is yours for embracing
Kucaklanacağın bir gün var
Everything's nothing, and nothing is ours
Her şey hiçbir şey ve hiçbir şey bizim değil
Nothing is wasted and life is worth living (I only want one life)
Hiçbir şey boşa gitmez ve hayat yaşamaya değerdir (Sadece bir hayat istiyorum)
Heaven is nowhere, just look to the stars
Cennet hiçbir yerde, sadece yıldızlara bak
There is a day that is yours for embracing (This is the longest night)
Sarılacağın bir gün var (Bu en uzun gece)
Everything's nothing, and nothing is ours
Her şey hiçbir şey ve hiçbir şey bizim değil
Oh oh oh ? oh oh
Ah ah ah? ah ah
Phrase II (Cm ? G# - Bb ? G)
Cümle II (Cm ? G# - Bb ? G)
'And maybe if we'd never come this way
'Ve belki bu tarafa hiç gelmeseydik
Then we would live and prosper
O zaman yaşar ve gelişirdik
But I doubt it
Ama bundan şüpheliyim
We are a violent race
Şiddete başvuran bir ırkız
and we deserve what we get
ve aldığımızı hak ediyoruz
When you hold me, when you hold me
Beni tuttuğunda, beni tuttuğunda
I feel better, I feel better'
Daha iyi hissediyorum, daha iyi hissediyorum'
Chorus (Cm ? Bb ? Fm ? Cm / Eb ? Bb ? G ? Cm)
Koro (Cm ? Bb ? Fm ? Cm / Eb ? Bb ? G ? Cm)
I only want one life, together in our arms (I feel better)
Sadece bir hayat istiyorum, kollarımızda birlikte (daha iyi hissediyorum)
This is the longest night, we're meeting arms to arms (I feel better)
Bu en uzun gece, kol kola buluşuyoruz (daha iyi hissediyorum)
I only want one life, together in our arms (I feel better)
Sadece bir hayat istiyorum, kollarımızda birlikte (daha iyi hissediyorum)
This is the longest night, we're meeting arms to arms
Bu en uzun gece, kol kola buluşuyoruz
Nothing is wasted, a life is worth living
Hiçbir şey boşa gitmez, hayat yaşamaya değerdir
Heaven is nowhere just look to the stars
Cennet hiçbir yerde yok sadece yıldızlara bak
There is a day that is yours for embracing
Kucaklanacağın bir gün var
Everything's nothing, and nothing is ours x 2
Her şey hiçbir şey ve hiçbir şey bizim değil x 2
Nothing is wasted, and life is worth living (I only want one life, together in our arms)
Hiçbir şey boşa gitmez ve hayat yaşamaya değer (Sadece bir hayat istiyorum, birlikte kollarımızda)
Heaven is nowhere, just look to the stars
Cennet hiçbir yerde, sadece yıldızlara bak
There is a day that is yours for embracing (This is the longest night, we're meeting arms to arms)
Kucaklaşacağınız bir gün var (Bu en uzun gece, kol kola buluşuyoruz)
Everything's nothing and nothing is ours x 2
Her şey hiçbir şey ve hiçbir şey bizim değil x 2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.