More Than I Should Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

belleflower13
Çilek çiçeği13
any questions? email me belle.ferro@gmail.com. Listen to the intro in the song to get
herhangi bir sorunuz var mı? bana belle.ferro@gmail.com e-posta gönder. Anlamak için şarkının girişini dinleyin
the strumming right :)
doğru tıngırdayan :)
Intro: Fm Ab Bb Fm
Giriş: Fm Ab Bb Fm
Oooh yeahhh!
Ooo evet!
Wasted time and money
Boşa zaman ve para
Honey, treatin' you like a queen.
Tatlım, sana bir kraliçe gibi davranıyorum.
I might as well have just thrown matches at a tank of gasoline
Bir depo benzine kibrit atmış olabilirim
Well it all went up in a ball of flames.
Her şey bir alev topuna dönüştü.
Yeah, girl you torched me good.
Evet kızım beni çok güzel yaktın.
Yeah, I got burned to learned that I loved you more than I should.
Evet, seni gereğinden fazla sevdiğimi öğrendiğimde yandım.
(Chorus)
(Koro)
Cause my heart said a long time ago,
Çünkü kalbim uzun zaman önce şunu söyledi:
Buddy tuck your tail and run.
Buddy kuyruğunu sıkıştır ve koş.
Cause it ain't love when you're stuck on the wrong end of the gun
Çünkü silahın yanlış ucunda sıkışıp kaldığında bu aşk değildir
Well, you put your finger on that trigger
Peki, parmağını o tetiğe koy
And you shot me where I stood.
Ve sen beni durduğum yerden vurdun.
I found out the hard way. I loved you more than I should.
Zor yoldan öğrendim. Seni gereğinden fazla sevdim.
Ooooh yeahhh!
Ooooh evet!
Well, curse the man who made the sweet perfume that cast the spell.
Büyüyü yapan tatlı parfümü yapan adama lanet olsun.
And curse the night that made us kiss beneath the star that fell.
Ve kayan yıldızın altında bizi öpüştüren geceye lanet olsun.
And curse the man before me, Didn't warn me when he could.
Ve benden önceki adama lanet oku, Yapabildiği halde beni uyarmadı.
And curse me most of all for loving you more than I should.
Ve en çok da seni gereğinden fazla sevdiğim için bana lanet oku.
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Oooh more than I should, yeahhh!
Oooh, gereğinden fazla, evet!
Last night I found myself inside the strangest, sweetest dream
Dün gece kendimi en tuhaf, en tatlı rüyanın içinde buldum
You were standin' arms wide open right in front of me.
Tam önümde kollarını açmış duruyordun.
The closer I moved toward you, the further away you stood.
Ben sana yaklaştıkça sen daha da uzaklaşıyordun.
I woke up and wispered, "I loved you more than I should."
Uyandım ve fısıldadım, "Seni gereğinden fazla sevdim."
They'll write on my gravestone, I loved you more than I should.
Mezar taşıma seni gereğinden fazla sevdim diye yazacaklar.
(repeat of intro for chords, just listen to the end)
(akorlar için girişin tekrarı, sadece sonunu dinleyin)
More than I should, yeahhh!
Yapmam gerekenden fazla, evet!