A Youthful Existence Letras Tradução em Português

A Youthful Existence - By Hunter Valentine
Uma Existência Jovem - Por Hunter Valentine
www.huntervalentine.com
www.huntervalentine.com
The G* chord is played only during the chorus with this riff:
O acorde G* é tocado apenas durante o refrão com este riff:
I stay out late 'cause I don't wanna feel lonely
Eu fico fora até tarde porque não quero me sentir sozinho
This emptiness is starting to own me and
Esse vazio está começando a me possuir e
I can't get out, I can't get out
Eu não posso sair, não posso sair
I'll meet you later at that all night diner
Te encontro mais tarde naquele restaurante que fica aberto a noite toda
She's trying hard, I'm trying not to fight her and
Ela está se esforçando, eu estou tentando não brigar com ela e
I can't get out, I can't get out.
Não posso sair, não posso sair.
Cause all my friends got girlfriends
Porque todos os meus amigos têm namoradas
Ther're telling me to put this thing to an end
Estão me dizendo para acabar com isso
But I just can't cause I know I'll be walking to a place where I can't stand...
Mas simplesmente não posso porque sei que estarei caminhando para um lugar onde não aguento...
There is some place left for you
Ainda há algum lugar para você
Some place caught up in their youth
Algum lugar apanhado em sua juventude
There is some place left for you
Ainda há algum lugar para você
I buy you drinks cause I think that you love me
Eu pago bebidas para você porque acho que você me ama
Turns out that you just want the company
Acontece que você só quer a companhia
I'm feeling bad you look sad
Estou me sentindo mal, você parece triste
I'm watching t.v on a late night Sunday
Estou assistindo TV no domingo à noite
Thinking 'bout how I just turned you away
Pensando em como eu acabei de te mandar embora
I'm feeling bad you look so sad
Estou me sentindo mal, você parece tão triste
Cause all my friends got girlfriends
Porque todos os meus amigos têm namoradas
They're telling me to put this thing to an end
Eles estão me dizendo para acabar com isso
But I just can't cause I know I'll be walking to a place where I can't stand...
Mas simplesmente não posso porque sei que estarei caminhando para um lugar onde não aguento...
(Chorus)
(Refrão)
Break: D Em F#m (x2)
Pausa: Ré Em F#m (x2)
And you say you can't have it
E você diz que não pode ter isso
And you say you can't have it
E você diz que não pode ter isso
And you say you can't have it
E você diz que não pode ter isso
Any other way but mine
Qualquer outro jeito menos o meu
I feel that we're losing time
Eu sinto que estamos perdendo tempo
and I know you're lost along the way
e eu sei que você está perdido no caminho
this time, this time this time this time
desta vez, desta vez desta vez desta vez
Chorusx2
Refrãox2