Muddy Jesus Versuri Traducere în Română

MUDDY JESUS - Ian Moore
MUDDY JESUS - Ian Moore
Jesus lived in a ramshackle shack
Isus a locuit într-o baracă dărâmată
with a fat New Orleans junkie.
cu un drogat gras din New Orleans.
Charismatic cholo so some say
Cholo carismatic, așa spun unii
he was born plain lucky.
s-a născut pur și simplu norocos.
Cruise the streets of Juarez
Navigați pe străzile din Juarez
in his low cut El Dorado
în croiala lui El Dorado
Divine command and oil slick hands
Comandă divină și mâini de ulei
with brash and bold bravado.
cu bravada neclintită și îndrăzneață.
Mother Mary said, "Your time has come
Maica Maria a spus: „A sosit timpul tău
for the river's wide but can be fought and won."
căci râul este lat, dar poate fi luptat și câștigat”.
For the very love of God and Man
Pentru însăși iubirea lui Dumnezeu și a omului
ooh Jesus crossed the Rio Grande.
ooh, Isus a traversat Rio Grande.
(Look at here) Jesus fell in step with a group
(Uită-te aici) Isus a căzut în pas cu un grup
of high powered Federales.
a Federalelor de mare putere.
Sat them down and formed their plan
I-a așezat și și-a format planul
through a haze of cold Tecates.
printr-o ceață de Tecates reci.
Judas said, "Now, Jeez, I know
Iuda a spus: „Acum, Doamne, știu
you're prone to walk on water.
esti predispus sa mergi pe apa.
If you swim downstream there's a better chance
Dacă înoți în aval, există o șansă mai mare
that you'll make it across the border (yeah)."
că vei reuși să treci granița (da).”
Mother Mary said, "Your time has come
Maica Maria a spus: „A sosit timpul tău
for the river's wide but can be fought and won."
căci râul este lat, dar poate fi luptat și câștigat”.
For the very love of God and Man
Pentru însăși iubirea lui Dumnezeu și a omului
oh Jesus crossed the Rio Grande.
o, Isus a traversat Rio Grande.
GUITAR SOLO
SOLO DE CHITARĂ
Jesus made his run on a hot
Isus a alergat pe un fierbinte
and humid Friday night.
și vineri seara umedă.
But his vision it was blinded
Dar vederea lui era orbită
by the bright El Paso lights.
de luminile strălucitoare din El Paso.
He never saw the shot
Nu a văzut niciodată împușcătura
that left him short of freedom's land.
care l-a lăsat lipsit de pământul libertății.
But the faithful they're still waiting
Dar credincioșii ei încă îi așteaptă
for the coming of their man (well).
pentru venirea omului lor (bine).
Mother Mary said, "Your time has come
Maica Maria a spus: „A sosit timpul tău
for the river's wide but can be fought and won."
căci râul este lat, dar poate fi luptat și câștigat”.
For the very love of God and Man
Pentru însăși iubirea lui Dumnezeu și a omului
ooh Jesus crossed the Rio Grande.
ooh, Isus a traversat Rio Grande.