Jaquima To Freno Testo Traduzione Italiana

Jaquima To Freno (Ian Tyson, B. McIntyre)
Jaquima To Freno (Ian Tyson, B. McIntyre)
Jaquima to freno
Jaquima al freno
He's an old vaquero
È un vecchio vaquero
>From another time
>D'altri tempi
Hands as fine as the
Mani belle come quelle
Dealers of Reno
Commercianti di Reno
He's been to the ocean
E' stato nell'oceano
He's been to the sea
E' stato al mare
Big long tapaderos hangin' both sides
Grandi e lunghi tapaderos appesi su entrambi i lati
Of an old Visalia tree
Di un vecchio albero di Visalia
Chorus 1:
Coro 1:
Hey Mr. Vaquero
Ehi, signor Vaquero
Put a handle on my pony for me
Metti una maniglia al mio pony per me
Teach me the mystery
Insegnami il mistero
Verse 2:
Verso 2:
Jaquima to freno
Jaquima al freno
He's an old Amansador
E' un vecchio Amansador
Still hangin' on
Sto ancora resistendo
Just about gone
Quasi scomparso
Like the California Condor
Come il Condor della California
He been down to the rodear ground
È stato a terra
Seen him on the movie screen
L'ho visto sullo schermo del cinema
Ah but sometimes I think he's like America
Ah ma a volte penso che sia come l'America
Only see him in your dreams
Vedilo solo nei tuoi sogni
(repeat chorus 1)
(ripetere il ritornello 1)
Chorus 2:
Coro 2:
Did they sing all day
Cantavano tutto il giorno?
Did they dance all night
Hanno ballato tutta la notte?
Did they ride their spade bit ponies
Cavalcavano i loro pony con punta a forcella
Through the golden light
Attraverso la luce dorata
Did they find true love
Hanno trovato il vero amore?
Was it all a bunch of lies
Era tutto un mucchio di bugie?
Quien sabe, maybe it was paradise
Quien sabe, forse era il paradiso
(repeat first verse, choruses 1 and 2 in that order)
(ripetere la prima strofa, ritornelli 1 e 2 in quest'ordine)
This was tabed by memory so there might be a mistake or two...but I doubt
Questo è stato registrato a memoria, quindi potrebbero esserci uno o due errori... ma ne dubito
it. Any comments? Send to cadet900716@yogi.nmmi.cc.nm.us!
esso. Qualche commento? Invia a cadet900716@yogi.nmmi.cc.nm.us!