Dead Babies Versuri Traducere în Română

RIff 1 (clean):
RIff 1 (curat):
\"Little Betty...\"
„Micuța Betty...”
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
\"...aspirin...\"
\"...aspirina...\"
\"She got them...\"
„Le-a luat...”
\"Betty\'s mommy...\"
„Mama lui Betty...”
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
\"...save her...\"
\"... salvează-o...\"
\"She didn\'t hear...\"
„Ea nu a auzit...”
Riff 2 (Distortion)
Riff 2 (Distorsiune)
\"Dead babies...\"
„Copii morți...”
\"...shelf...\"
\"...raft...\"
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Chitara 1
\"Well we, didn\'t want you...\"
\"Ei bine, noi, nu v-am vrut...\"
Guitar 2
Chitara 2
Gb|---------9~~-----------11~~-|
Gb|----------9~~------------11~~-|
Gb|-12~~--11~~--10~~--9~~----9~~-|
Gb|-12~~--11~~--10~~--9~~-----9~~-|
Guitar 3
Chitara 3
Bb|---------8~~-----------10~~-|
Bb|----------8~~------------10~~-|
Bb|-12~~--10~~--10~~--9~~---10~~-|
Bb|-12~~--10~~--10~~--9~~---10~~-|
Riff 1a (Clean)
Riff 1a (curat)
\"Daddy is an agrophile...\"
„Tata este un agrofil...”
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
\"...Texas...\"
\"...Texas...\"
\"Mommy\'s on the bar...\"
„Mama e la bar...”
\"Little Betty...\"
„Micuța Betty...”
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
\"...graveyard...\"
\"...cimitir...\"
\"Living there...\"
„Locuiesc acolo...”
Play Riff 2 \"Dead babies...\"
Joacă Riff 2 \"Copii morți...\"
Play Riff 3 \"Well we, didn\'t want you...\"
Joacă Riff 3 \"Ei bine, noi, nu te-am vrut...\"
on\'t play the last chord on Riff 3, got to Riff 4
nu a jucat ultimul acord pe Riff 3, am ajuns la Riff 4
Riff 4
Riff 4
Riff 5 (Solo Rhythm)
Riff 5 (Ritm solo)
End Solo Rhythm
Încheiați ritmul solo
Guitar 1
Chitara 1
Bb|-----8-8~--7-7~--8-5~--7----------------------------|
Bb|-----8-8~--7-7~--8-5~--7------------------------------|
Gb|-------------------------7~--9-5~--7-4~--5-----4----|
Gb|-------------------------7~--9-5~--7-4~--5------4-----|
Db|-5~----------------------------------------7~----5~-|
Db|-5~-----------------------------------------7~----5~-|
Bb|-----/10~-------------/10~----|
Bb|-----/10~-------------/10~----|
Gb|-/7~------9~------/7~------9~-|
Gb|-/7~------9~------/7~------9~-|
Db|--------------5~--------------|
Db|---------------5~---------------|
Guitar 2
Chitara 2
Bb|-----8-8~--7-----8-8~--7-7~--8-5~--7----------------|
Bb|-----8-8~--7-----8-8~--7-7~--8-5~--7-----------------|
Gb|-------------------------------------7~--9-5~--7----|
Gb|-------------------------------------7~--9-5~--7-----|
Db|-5~----------5~----------------------------------5~-|
Db|-5~----------5~-----------------------------------5~-|
Bb|-----/10~--------/8~-/15~-10~-|
Bb|-----/10~--------/8~-/15~-10~-|
Gb|-/7~------9~--5~--------------|
Gb|-/7~------9~--5~---------------|
Repeat above solo, then play this:
Repetați mai sus solo, apoi jucați asta:
Guitar 1
Chitara 1
Gb|----7-9-7-9-7-9~--7-9-7-9-7-9~-|
Gb|----7-9-7-9-7-9~--7-9-7-9-7-9~-|
Gb|----7-9-7-9-7-9~--7-9-7-9-7-9~-|
Gb|----7-9-7-9-7-9~--7-9-7-9-7-9~-|
Guitar 2 (Final note in () rings into next section)
Chitara 2 (Nota finală din () sună în secțiunea următoare)
Gb|-----10-12-10-12-10-12~-|
Gb|-----10-12-10-12-10-12~-|
Gb|-10-12-10-12-10-12~-|
Gb|-10-12-10-12-10-12~-|
1st ending
Primul final
2nd ending
Al 2-lea final
Db|----------------------------12-11----------(10~~\\)-|
Db|-----------------------------12-11----------(10~~\\)-|
Guitar 3 (Final note in () rings into next section)
Chitara 3 (Nota finală din () sună în secțiunea următoare)
Bb|--10-10~~--------8-8~~----10-8-----------|
Bb|--10-10~~---------8-8~~----10-8------------|
Gb|-------------------------------10-9-10~~-|
Gb|--------------------------------10-9-10~~-|
eb|-10~~---10-8---------------------------|
eb|-10~~---10-8------------------------------|
Bb|-------------11-10-11-10-8---------10~-|
Bb|--------------11-10-11-10-8----------10~-|
Bb|-11-10-11-10-11-10~-------------------------|
Bb|-11-10-11-10-11-10~--------------------------|
Gb|---------------------12--14-12-14-12-14-12~-|
Gb|----------------------12--14-12-14-12-14-12~-|
eb|--------------------------------9-12-------12-(15~~)-|
eb|--------------------------------9-12-------12-(15~~)-|
End Solo
Încheiați Solo
Play Riff 2 \"Dead babies...\" & Solo Rhythm
Joacă Riff 2 \"Dead babies...\" și Solo Rhythm
Guitar 1 (Play 2x)
Chitara 1 (dați de 2x)
Bb|-13~~----15-13-12-10~--12~-|
Bb|-13~~-----15-13-12-10~--12~-|
Bb|-13--13-15-17--13-15-17~-|
Bb|-13--13-15-17--13-15-17~-|
Bb|----13--13-15-17--13-15-17~-------|
Bb|----13--13-15-17--13-15-17~--------|
Guitar 2
Chitara 2
Bb|-13~~----15-13-12-10~------|
Bb|-13~~-----15-13-12-10~-------|
Gb|-----------------------13~-|
Gb|------------------------13~-|
Gb|-14--14-16-17--14-16-17~-|
Gb|-14--14-16-17--14-16-17~-|
Gb|----14--14-16-17--14-16-17~-------|
Gb|----14--14-16-17--14-16-17~--------|
Bb|---------15-13-12-10~------|
Bb|----------15-13-12-10~-------|
Gb|--9~-------------------13~-|
Gb|--9~--------------------13~-|
Gb|-14--14-16-17--14-16-17~-|
Gb|-14--14-16-17--14-16-17~-|
Gb|----14--14-16-17--14-16-17~-------|
Gb|----14--14-16-17--14-16-17~--------|
Guitar 3 (Only plays the last time)
Chitară 3 (se cântă doar ultima dată)
Bb|-13~~----------13-12-10-------13-12~~--13~~-|
Bb|-13~~-----------13-12-10-------13-12~~--13~~-|
Guitar 4 (Only plays the last time)
Chitară 4 (se cântă doar ultima dată)
Bb|-13~~----13-12-10---------------------------|
Bb|-13~~-----13-12-10----------------------------|
Db|---------------------------12-10--9~~--10~~-|
Db|----------------------------12-10--9~~--10~~-|
End Solo
Încheiați Solo
Play Riff 3 with this additional lead:
Joacă Riff 3 cu acest avantaj suplimentar:
Guitar fill (harmony guitar in () )
Umplere pentru chitară (chitară armonioasă în () )
Bb|-(13~)-----(15~)--|
Bb|-(13~)-----(15~)--|
Ab|---7~--------9~---|
Ab|---7~--------9~---|
\"Well we, didn\'t want you...\"
\"Ei bine, noi, nu v-am vrut...\"
End guitar fill
Terminați umplerea chitarei
Riff 4a
Riff 4a
\"Goodbye, little baby!\"
\"La revedere, puiule!"
Notation:
Notatie:
10b12 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret.
10b12 = alegeți al 10-lea fret, apoi îndoiți-vă la al 12-lea fret.
10b12r10 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret,
10b12r10 = alegeți a 10-a fretă, apoi îndoiți-vă la a 12-a fretă,
then release to the 10th fret.
apoi eliberați la al 10-lea fret.
12r10 = bend to the 12th fret from the 10th fret, pick,
12r10 = îndoiți la al 12-lea fret de la al 10-lea fret, alegeți,
then release to the 10th fret.
apoi eliberați la al 10-lea fret.
10b12 = pick the 14th fret while holding the previous bend.
10b12 = alegeți al 14-lea fret în timp ce țineți îndoirea anterioară.
10b15* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 15th fret.
10b15* = tremolo bar bend, de la al 10-lea fret la al 15-lea fret.
7d2* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 2nd fret.
7d2* = tremolo bar dive, de la a 7-a fretă la a 2-a fretă.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato bar tremolo.
x = mute with fret-hand
x = mut cu mâna trasă
* = palm mute
* = palm mute
X\\\\ = pick slide
X\\\\ = alege diapozitiv
h = hammer-on
h = ciocan
p = pull-off
p = tragere
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = atingere cu degetul
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\\ = slide down
\\ = alunecare în jos
h = natural harmonics
h = armonici naturale
a = artificial harmonics
a = armonici artificiale
(9) = ghost note
(9) = notă fantomă
tm = trem picking
tm = trem picking
tr = trill
tr = tril
THE END.
SFÂRȘITUL.
ENJOY!
DISFRUȚI-TE!