Dead Babies Текст Песни Перевод на Русский

RIff 1 (clean):
Рифф 1 (чистый):
\"Little Betty...\"
«Маленькая Бетти...»
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
\"...aspirin...\"
«...аспирин...»
\"She got them...\"
«Она их получила…»
\"Betty\'s mommy...\"
«Мама Бетти...»
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
\"...save her...\"
«...спаси ее...»
\"She didn\'t hear...\"
«Она не слышала…»
Riff 2 (Distortion)
Рифф 2 (Дисторшн)
\"Dead babies...\"
«Мёртвые младенцы...»
\"...shelf...\"
«...полка...»
Riff 3
Рифф 3
Guitar 1
Гитара 1
\"Well we, didn\'t want you...\"
«Ну, мы не хотели тебя...»
Guitar 2
Гитара 2
Gb|---------9~~-----------11~~-|
Gb|---------9~~-----------11~~-|
Gb|-12~~--11~~--10~~--9~~----9~~-|
Gb|-12~~--11~~--10~~--9~~----9~~-|
Guitar 3
Гитара 3
Bb|---------8~~-----------10~~-|
Bb|---------8~~-----------10~~-|
Bb|-12~~--10~~--10~~--9~~---10~~-|
Bb|-12~~--10~~--10~~--9~~---10~~-|
Riff 1a (Clean)
Рифф 1а (Чистый)
\"Daddy is an agrophile...\"
«Папа — агрофил...»
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
\"...Texas...\"
«...Техас...»
\"Mommy\'s on the bar...\"
«Мама в баре...»
\"Little Betty...\"
«Маленькая Бетти...»
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
Gb|-----2---3--3-2----2---0h2p0-0-----|
\"...graveyard...\"
«...кладбище...»
\"Living there...\"
«Жить там...»
Play Riff 2 \"Dead babies...\"
Сыграйте Рифф 2 «Мертвые младенцы...»
Play Riff 3 \"Well we, didn\'t want you...\"
Сыграйте Рифф 3 «Ну, мы не хотели тебя...»
on\'t play the last chord on Riff 3, got to Riff 4
не сыграл последний аккорд в третьем риффе, дошел до четвертого риффа
Riff 4
Рифф 4
Riff 5 (Solo Rhythm)
Рифф 5 (сольный ритм)
End Solo Rhythm
Конец сольного ритма
Guitar 1
Гитара 1
Bb|-----8-8~--7-7~--8-5~--7----------------------------|
Bb|-----8-8~--7-7~--8-5~--7----------------------------|
Gb|-------------------------7~--9-5~--7-4~--5-----4----|
Gb|-------------------------7~--9-5~--7-4~--5-----4----|
Db|-5~----------------------------------------7~----5~-|
Db|-5~----------------------------------------7~----5~-|
Bb|-----/10~-------------/10~----|
Bb|-----/10~-------------/10~----|
Gb|-/7~------9~------/7~------9~-|
Gb|-/7~------9~------/7~------9~-|
Db|--------------5~--------------|
Db|--------------5~--------------|
Guitar 2
Гитара 2
Bb|-----8-8~--7-----8-8~--7-7~--8-5~--7----------------|
Bb|-----8-8~--7-----8-8~--7-7~--8-5~--7----------------|
Gb|-------------------------------------7~--9-5~--7----|
Gb|-------------------------------------7~--9-5~--7----|
Db|-5~----------5~----------------------------------5~-|
Db|-5~----------5~----------------------------------5~-|
Bb|-----/10~--------/8~-/15~-10~-|
Bb|-----/10~--------/8~-/15~-10~-|
Gb|-/7~------9~--5~--------------|
Gb|-/7~------9~--5~--------------|
Repeat above solo, then play this:
Повторите вышеописанное соло, затем сыграйте это:
Guitar 1
Гитара 1
Gb|----7-9-7-9-7-9~--7-9-7-9-7-9~-|
Gb|----7-9-7-9-7-9~--7-9-7-9-7-9~-|
Gb|----7-9-7-9-7-9~--7-9-7-9-7-9~-|
Gb|----7-9-7-9-7-9~--7-9-7-9-7-9~-|
Guitar 2 (Final note in () rings into next section)
Гитара 2 (Последняя нота в () переходит в следующий раздел)
Gb|-----10-12-10-12-10-12~-|
ГБ|-----10-12-10-12-10-12~-|
Gb|-10-12-10-12-10-12~-|
ГБ|-10-12-10-12-10-12~-|
1st ending
1-й финал
2nd ending
2-й финал
Db|----------------------------12-11----------(10~~\\)-|
Db|----------------------------12-11----------(10~~\\)-|
Guitar 3 (Final note in () rings into next section)
Гитара 3 (Последняя нота в () переходит в следующий раздел)
Bb|--10-10~~--------8-8~~----10-8-----------|
Bb|--10-10~~--------8-8~~----10-8-----------|
Gb|-------------------------------10-9-10~~-|
Gb|-------------------------------10-9-10~~-|
eb|-10~~---10-8---------------------------|
eb|-10~~---10-8---------------------------|
Bb|-------------11-10-11-10-8---------10~-|
Bb|-------------11-10-11-10-8---------10~-|
Bb|-11-10-11-10-11-10~-------------------------|
Bb|-11-10-11-10-11-10~-------------------------|
Gb|---------------------12--14-12-14-12-14-12~-|
ГБ|---------------------12--14-12-14-12-14-12~-|
eb|--------------------------------9-12-------12-(15~~)-|
eb|--------------------------------9-12-------12-(15~~)-|
End Solo
Конец соло
Play Riff 2 \"Dead babies...\" & Solo Rhythm
Сыграйте Рифф 2 «Мёртвые младенцы...» и соло-ритм.
Guitar 1 (Play 2x)
Гитара 1 (играть 2 раза)
Bb|-13~~----15-13-12-10~--12~-|
Bb|-13~~----15-13-12-10~--12~-|
Bb|-13--13-15-17--13-15-17~-|
Bb|-13--13-15-17--13-15-17~-|
Bb|----13--13-15-17--13-15-17~-------|
Bb|----13--13-15-17--13-15-17~-------|
Guitar 2
Гитара 2
Bb|-13~~----15-13-12-10~------|
Bb|-13~~----15-13-12-10~------|
Gb|-----------------------13~-|
ГБ|-----------------------13~-|
Gb|-14--14-16-17--14-16-17~-|
ГБ|-14--14-16-17--14-16-17~-|
Gb|----14--14-16-17--14-16-17~-------|
Gb|----14--14-16-17--14-16-17~-------|
Bb|---------15-13-12-10~------|
Bb|---------15-13-12-10~------|
Gb|--9~-------------------13~-|
ГБ|--9~-------------------13~-|
Gb|-14--14-16-17--14-16-17~-|
ГБ|-14--14-16-17--14-16-17~-|
Gb|----14--14-16-17--14-16-17~-------|
Gb|----14--14-16-17--14-16-17~-------|
Guitar 3 (Only plays the last time)
Гитара 3 (играет только в последний раз)
Bb|-13~~----------13-12-10-------13-12~~--13~~-|
Bb|-13~~----------13-12-10-------13-12~~--13~~-|
Guitar 4 (Only plays the last time)
Гитара 4 (играет только в последний раз)
Bb|-13~~----13-12-10---------------------------|
Bb|-13~~----13-12-10---------------------------|
Db|---------------------------12-10--9~~--10~~-|
Db|---------------------------12-10--9~~--10~~-|
End Solo
Конец соло
Play Riff 3 with this additional lead:
Сыграйте Riff 3 с этим дополнительным отведением:
Guitar fill (harmony guitar in () )
Гитарная заливка (гармоническая гитара в () )
Bb|-(13~)-----(15~)--|
Bb|-(13~)-----(15~)--|
Ab|---7~--------9~---|
Ab|---7~--------9~---|
\"Well we, didn\'t want you...\"
«Ну, мы не хотели тебя...»
End guitar fill
Конечная гитарная заливка
Riff 4a
Рифф 4а
\"Goodbye, little baby!\"
«Прощай, малышка!»
Notation:
Обозначение:
10b12 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret.
10b12 = выберите 10-й лад, затем подогните к 12-му ладу.
10b12r10 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret,
10b12r10 = возьмите 10-й лад, затем подогните к 12-му ладу,
then release to the 10th fret.
затем отпустите на 10-м ладу.
12r10 = bend to the 12th fret from the 10th fret, pick,
12р10 = загиб на 12 лад от 10 лада, подхват,
then release to the 10th fret.
затем отпустите на 10-м ладу.
10b12 = pick the 14th fret while holding the previous bend.
10b12 = выберите 14-й лад, удерживая предыдущий изгиб.
10b15* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 15th fret.
10b15* = изгиб планки тремоло, с 10-го по 15-й лад.
7d2* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 2nd fret.
7d2* = прыжок на тремоло, с 7-го лада на 2-й лад.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = тремоло-вибрато.
x = mute with fret-hand
x = приглушить ладом
* = palm mute
* = звук ладони без звука
X\\\\ = pick slide
X\\\\ = выбрать слайд
h = hammer-on
h = удар молотком
p = pull-off
p = отрыв
~ = vibrato
~ = вибрато
t = finger tap
т = постукивание пальцем
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\\ = slide down
\\ = спуститься вниз
h = natural harmonics
h = натуральные гармоники
a = artificial harmonics
а = искусственные гармоники
(9) = ghost note
(9) = призрачная нота
tm = trem picking
tm = выбор трема
tr = trill
тр = трель
THE END.
КОНЕЦ.
ENJOY!
НАСЛАЖДАТЬСЯ!