Blame It on Obvious Ways كلمات أغنية ترجمة عربية

this is a great song and i really wanted to work out how to play it.it sounds ok,but i'm
هذه أغنية رائعة وأردت حقًا معرفة كيفية تشغيلها. يبدو الأمر جيدًا، لكنني كذلك
about certain parts.
عن أجزاء معينة.
intro- F#m E
مقدمة- F#m E
(X2) (LISTEN TO SONG FOR RHYTHM)
(X2) (استمع إلى الأغنية للإيقاع)
All the mistakes I made I made because
كل الأخطاء التي ارتكبتها ارتكبتها بسبب
I didn't know myself very well
لم أكن أعرف نفسي جيدًا
And by this stage I feel like
وفي هذه المرحلة أشعر بذلك
I really shouldn't know myself
أنا حقا لا ينبغي أن أعرف نفسي
I'm forced into a sponsored silence
أنا مجبر على الصمت المدعوم
Where I'm only paid
حيث يتم الدفع لي فقط
If I don't say
إذا لم أقل
What I want to say
ما أريد أن أقول
Open up your eyes and see
افتح عينيك وانظر
I can't throw it all away
لا أستطيع رمي كل شيء بعيدا
Open up your eyes and see
افتح عينيك وانظر
I can't give it all away
لا أستطيع أن أعطي كل شيء بعيدا
I couldn't even care what you say
لم أستطع حتى أن أهتم بما تقوله
Change
التغيير
You changed everything
لقد غيرت كل شيء
And blame it on your obvious ways
وإلقاء اللوم على طرقك الواضحة
(SAME AS BEFORE)
(كما كان من قبل)
I gamble my praises
أنا مقامرة بلدي الثناء
And threw the jukebox from my favorite phrases
وألقيت صندوق الموسيقى من عباراتي المفضلة
As we cling to the nightclub walls
بينما نتشبث بجدران الملهى الليلي
We whisper the words, we whisper them wrong
نحن نهمس بالكلمات، ونهمس بها بشكل خاطئ
So we screamed out the wrong words
لذلك صرخنا بالكلمات الخاطئة
Into our own song
في أغنيتنا الخاصة
And with a kiss that tasted like drugs
وبقبلة كان طعمها مثل المخدرات
Which taste like we'll never ever make it home
الذي طعمه وكأننا لن نعود إلى المنزل أبدًا
Open up your eyes and see
افتح عينيك وانظر
I can't throw it all away
لا أستطيع رمي كل شيء بعيدا
Open up your eyes and see
افتح عينيك وانظر
I can't give it all away
لا أستطيع أن أعطي كل شيء بعيدا
I couldn't even care what you say
لم أستطع حتى أن أهتم بما تقوله
Change
التغيير
You changed everything
لقد غيرت كل شيء
And blame it on your obvious ways
وإلقاء اللوم على طرقك الواضحة
Throw me around
رمي لي حولها
First you've got to calm me down
أولا عليك أن تهدئني
Don't you think you should calm me down
ألا تعتقد أنه يجب عليك تهدئة لي
Before you throw me around
قبل أن ترميني
You throw me into
أنت ترميني في
another move I can't remake
خطوة أخرى لا أستطيع إعادة القيام بها
It changes everything
يغير كل شيء
Open up your arms and say
افتح ذراعيك وقل
Give it all away
أعطها كل شيء بعيدا
I couldn't even care what you say
لم أستطع حتى أن أهتم بما تقوله
Change
التغيير
You changed everything
لقد غيرت كل شيء
And blame it on your obvious ways
وإلقاء اللوم على طرقك الواضحة