Blame It on Obvious Ways Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Idlewild - Açık Yolları Suçlayın

by Idlewild

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Idlewild Blame It on Obvious Ways

this is a great song and i really wanted to work out how to play it.it sounds ok,but i'm
Bu harika bir şarkı ve gerçekten nasıl çalınacağını bulmak istedim. Kulağa hoş geliyor ama ben
about certain parts.
belirli parçalar hakkında.
intro- F#m E
giriş F#m E
(X2) (LISTEN TO SONG FOR RHYTHM)
(X2) (RİTİM İÇİN ŞARKI DİNLEYİN)
All the mistakes I made I made because
Yaptığım tüm hataları yaptım çünkü
I didn't know myself very well
kendimi pek iyi tanımıyordum
And by this stage I feel like
Ve bu aşamada şöyle hissediyorum
I really shouldn't know myself
Gerçekten kendimi tanımamalıyım
I'm forced into a sponsored silence
Sponsorlu bir sessizliğe zorlanıyorum
Where I'm only paid
Sadece bana ödeme yapılan yer
If I don't say
eğer söylemezsem
What I want to say
söylemek istediğim şey
Open up your eyes and see
Gözlerini aç ve gör
I can't throw it all away
Hepsini bir kenara atamam
Open up your eyes and see
Gözlerini aç ve gör
I can't give it all away
Hepsini veremem
I couldn't even care what you say
Ne dediğin umurumda bile değildi
Change
Değiştir
You changed everything
Her şeyi değiştirdin
And blame it on your obvious ways
Ve bariz yollarını suçla
(SAME AS BEFORE)
(ÖNCESİYLE AYNI)
I gamble my praises
Övgülerimle kumar oynuyorum
And threw the jukebox from my favorite phrases
Ve en sevdiğim cümlelerden müzik kutusunu fırlattım
As we cling to the nightclub walls
Biz gece kulübü duvarlarına tutunurken
We whisper the words, we whisper them wrong
Kelimeleri fısıldıyoruz, yanlış fısıldıyoruz
So we screamed out the wrong words
Bu yüzden yanlış kelimeleri haykırdık
Into our own song
Kendi şarkımıza
And with a kiss that tasted like drugs
Ve uyuşturucu tadında bir öpücükle
Which taste like we'll never ever make it home
Sanki asla eve dönemeyecekmişiz gibi bir tat
Open up your eyes and see
Gözlerini aç ve gör
I can't throw it all away
Hepsini bir kenara atamam
Open up your eyes and see
Gözlerini aç ve gör
I can't give it all away
Hepsini veremem
I couldn't even care what you say
Ne dediğin umurumda bile değildi
Change
Değiştir
You changed everything
Her şeyi değiştirdin
And blame it on your obvious ways
Ve bariz yollarını suçla
Throw me around
Beni etrafa fırlat
First you've got to calm me down
İlk önce beni sakinleştirmelisin
Don't you think you should calm me down
Beni sakinleştirmen gerektiğini düşünmüyor musun?
Before you throw me around
Beni etrafa fırlatmadan önce
You throw me into
Beni içine atıyorsun
another move I can't remake
yeniden yapamayacağım başka bir hareket
It changes everything
Her şeyi değiştirir
Open up your arms and say
Kollarını aç ve söyle
Give it all away
Hepsini ver
I couldn't even care what you say
Ne dediğin umurumda bile değildi
Change
Değiştir
You changed everything
Her şeyi değiştirdin
And blame it on your obvious ways
Ve bariz yollarını suçla

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.