Blame It on Obvious Ways Letras Tradução em Português

Idlewild - A culpa é das maneiras óbvias

by Idlewild

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Idlewild Blame It on Obvious Ways

this is a great song and i really wanted to work out how to play it.it sounds ok,but i'm
esta é uma ótima música e eu realmente queria descobrir como tocá-la. Parece bom, mas estou
about certain parts.
sobre certas partes.
intro- F#m E
introdução - F#m E
(X2) (LISTEN TO SONG FOR RHYTHM)
(X2) (OUVIR MÚSICA PARA RITMO)
All the mistakes I made I made because
Todos os erros que cometi, cometi porque
I didn't know myself very well
eu não me conhecia muito bem
And by this stage I feel like
E nesta fase eu sinto que
I really shouldn't know myself
Eu realmente não deveria me conhecer
I'm forced into a sponsored silence
Sou forçado a um silêncio patrocinado
Where I'm only paid
Onde eu só sou pago
If I don't say
Se eu não disser
What I want to say
O que eu quero dizer
Open up your eyes and see
Abra seus olhos e veja
I can't throw it all away
Eu não posso jogar tudo fora
Open up your eyes and see
Abra seus olhos e veja
I can't give it all away
Eu não posso entregar tudo
I couldn't even care what you say
Eu não poderia nem me importar com o que você diz
Change
Mudança
You changed everything
Você mudou tudo
And blame it on your obvious ways
E culpe seus modos óbvios
(SAME AS BEFORE)
(MESMO DE ANTES)
I gamble my praises
Eu aposto meus louvores
And threw the jukebox from my favorite phrases
E joguei a jukebox das minhas frases favoritas
As we cling to the nightclub walls
Enquanto nos agarramos às paredes da boate
We whisper the words, we whisper them wrong
Nós sussurramos as palavras, nós as sussurramos errado
So we screamed out the wrong words
Então gritamos as palavras erradas
Into our own song
Em nossa própria música
And with a kiss that tasted like drugs
E com um beijo que tinha gosto de drogas
Which taste like we'll never ever make it home
Que tem gosto de que nunca chegaremos em casa
Open up your eyes and see
Abra seus olhos e veja
I can't throw it all away
Eu não posso jogar tudo fora
Open up your eyes and see
Abra seus olhos e veja
I can't give it all away
Eu não posso entregar tudo
I couldn't even care what you say
Eu não poderia nem me importar com o que você diz
Change
Mudança
You changed everything
Você mudou tudo
And blame it on your obvious ways
E culpe seus modos óbvios
Throw me around
Jogue-me por aí
First you've got to calm me down
Primeiro você tem que me acalmar
Don't you think you should calm me down
Você não acha que deveria me acalmar
Before you throw me around
Antes de você me jogar por aí
You throw me into
Você me joga
another move I can't remake
outro movimento que não posso refazer
It changes everything
Isso muda tudo
Open up your arms and say
Abra seus braços e diga
Give it all away
Dê tudo
I couldn't even care what you say
Eu não poderia nem me importar com o que você diz
Change
Mudança
You changed everything
Você mudou tudo
And blame it on your obvious ways
E culpe seus modos óbvios

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.