Blame It on Obvious Ways Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

this is a great song and i really wanted to work out how to play it.it sounds ok,but i'm
to świetna piosenka i naprawdę chciałem wymyślić, jak ją zagrać. Brzmi OK, ale nie mogę
about certain parts.
o niektórych częściach.
intro- F#m E
wprowadzenie- F#m E
(X2) (LISTEN TO SONG FOR RHYTHM)
(X2) (SŁUCHAJ PIOSENKI DLA RYTMU)
All the mistakes I made I made because
Wszystkie błędy, które popełniłem, popełniłem, ponieważ
I didn't know myself very well
Nie znałem siebie zbyt dobrze
And by this stage I feel like
I na tym etapie czuję, że tak
I really shouldn't know myself
Naprawdę nie powinnam tego wiedzieć
I'm forced into a sponsored silence
Jestem zmuszony do sponsorowanej ciszy
Where I'm only paid
Gdzie mi tylko płacą
If I don't say
Jeśli nie powiem
What I want to say
Co chcę powiedzieć
Open up your eyes and see
Otwórz oczy i zobacz
I can't throw it all away
Nie mogę tego wszystkiego wyrzucić
Open up your eyes and see
Otwórz oczy i zobacz
I can't give it all away
Nie mogę tego wszystkiego oddać
I couldn't even care what you say
Nie obchodziło mnie nawet, co mówisz
Change
Zmień
You changed everything
Wszystko zmieniłeś
And blame it on your obvious ways
I zrzuć winę na swoje oczywiste sposoby
(SAME AS BEFORE)
(TAK SAMY JAK WCZEŚNIEJ)
I gamble my praises
Gram w pochwały
And threw the jukebox from my favorite phrases
I rzuciłem szafę grającą z moich ulubionych fraz
As we cling to the nightclub walls
Kiedy trzymamy się ścian nocnego klubu
We whisper the words, we whisper them wrong
Szepczemy słowa, szepczemy je źle
So we screamed out the wrong words
Więc krzyknęliśmy niewłaściwe słowa
Into our own song
Do naszej własnej piosenki
And with a kiss that tasted like drugs
I pocałunkiem, który smakował jak narkotyki
Which taste like we'll never ever make it home
Który smakuje tak, jakbyśmy nigdy, przenigdy nie dotarli do domu
Open up your eyes and see
Otwórz oczy i zobacz
I can't throw it all away
Nie mogę tego wszystkiego wyrzucić
Open up your eyes and see
Otwórz oczy i zobacz
I can't give it all away
Nie mogę tego wszystkiego oddać
I couldn't even care what you say
Nie obchodziło mnie nawet, co mówisz
Change
Zmień
You changed everything
Wszystko zmieniłeś
And blame it on your obvious ways
I zrzuć winę na swoje oczywiste sposoby
Throw me around
Rzuć mnie
First you've got to calm me down
Najpierw musisz mnie uspokoić
Don't you think you should calm me down
Nie sądzisz, że powinieneś mnie uspokoić
Before you throw me around
Zanim mnie rzucisz
You throw me into
Wrzucasz mnie
another move I can't remake
kolejny ruch, którego nie mogę przerobić
It changes everything
To zmienia wszystko
Open up your arms and say
Otwórz ramiona i powiedz
Give it all away
Oddaj to wszystko
I couldn't even care what you say
Nie obchodziło mnie nawet, co mówisz
Change
Zmień
You changed everything
Wszystko zmieniłeś
And blame it on your obvious ways
I zrzuć winę na swoje oczywiste sposoby