The Attic Letras Tradução em Português

In Flames - The Attic
Em Chamas - O Sótão
Intro:
Introdução:
|------2---2-4-4s6-4--2--1h2p1----------2-1-|
|------2---2-4-4s6-4--2--1h2p1----------2-1-|
|------s9-----------------------------------|
|------s9-----------------------------------|
|------s7--s3-2--0h2p0----------------------|
|------s7--s3-2--0h2p0----------------------|
|-----2----------------s2--1h2p1----1h2p1-1-|
|-----2----------------s2--1h2p1----1h2p1-1-|
|(4)----------------------4---4-s2--s11------------------11-9--|
|(4)-------4---4-s2--s11------------------11-9--|
|s7-s9-9b10r9-7-6---6---7-7b8r7---7--------|
|s7-s9-9b10r9-7-6---6---7-7b8r7---7--------|
|s5----------------4--4----------5--5--5---|
|s5----------------4--4----------5--5--5---|
|---------s10-9--7h9p7------------------7--|
|---------s10-9--7h9p7-------7--|
|-s10-----------------------------9--------|
|-s10----------------------------9-------|
Verse:
Versículo:
Chorus:
Refrão:
|s7-s9-9b10r9-7-6---6---7-7b8r7---7--------|
|s7-s9-9b10r9-7-6---6---7-7b8r7---7--------|
|s5----------------4--4----------5--5--5---|
|s5----------------4--4----------5--5--5---|
|---7-6-7--s9----9--7-6-7-----7------------|
|---7-6-7--s9----9--7-6-7-----7-----------|
|-5-------5s7--7-----------9-9--9----------|
|-5-------5s7--7-----------9-9--9----------|
(Verse 1)
(Verso 1)
there's someone in the attic
tem alguém no sótão
building a strange machine
construindo uma máquina estranha
never really seen him
nunca realmente o vi
but I think he works all day
mas acho que ele trabalha o dia todo
blinded by the world outside
cego pelo mundo lá fora
I stay inside
eu fico dentro
hardly know my name
mal sei meu nome
but it's getting better by time
mas está melhorando com o tempo
(Chorus) x2
(Refrão) x2
(Verse 2)
(Verso 2)
I saw something in the mirror
Eu vi algo no espelho
someone's watching me
alguém está me observando
if I hide in the attic
se eu me esconder no sótão
it will never get to me
isso nunca vai chegar até mim
I found some rope on the floor
Encontrei uma corda no chão
I have to build a trap
Eu tenho que construir uma armadilha
so I start on my machine
então eu começo na minha máquina
I am never to be seen
Eu nunca serei visto
(Chorus) x3
(Refrão) x3