Center Stage Testo Traduzione Italiana

CENTER STAGE (Amy Ray)
SCENA CENTRALE (Amy Ray)
* Tune both E strings down to D; no capo.
* Accorda entrambe le corde MI fino al RE; nessun capo.
* Chords: D5=000230 D7sus=000010 Em7=022000 Am(4)=002210 G/D=020000
* Accordi: D5=000230 D7sus=000010 Em7=022000 Am(4)=002210 SOL/RE=020000
A=x02222 C(9)=x32010
A=x02222 C(9)=x32010
* All chords are one measure, except "Am(4) - G/D - D5" is one measure total.
* Tutti gli accordi sono una misura, tranne "Am(4) - G/D - D5" è una misura totale.
(intro)
(introduzione)
Laughing in a crown of jewels, numbness from a scepter's wound
Ridere in una corona di gioielli, intorpidimento per la ferita di uno scettro
Toss and turn, I spin and learn, catch yourself before you burn
Mi giro e mi giro, giro e imparo, ti riprendo prima di bruciare
Jokers dance before the king, jangling beads, a silver ring
I burloni danzano davanti al re, perline tintinnanti, un anello d'argento
Close your eyes and bare the sound, jumping up, falling down
Chiudi gli occhi e ascolta il suono, saltando su, cadendo
Falling, falling, falling, falling down
Cadere, cadere, cadere, cadere
Look yourself in the eye before you drown
Guardati negli occhi prima di annegare
Royal rebels discover you; trust? you turn, there is no truth
I ribelli reali ti scoprono; Fiducia? ti giri, non c'è verità
And circle, circle, why are you scared, why a smile instead of tears?
E cerchio, cerchio, perché hai paura, perché un sorriso invece di lacrime?
I'm gulping smoke, I fade away, figures floating down to lay
Sto inghiottendo fumo, svanisco, le figure fluttuano giù per sdraiarsi
Meet the joker and the thief, the king and queen, but no relief
Incontra il burlone e il ladro, il re e la regina, ma senza sollievo
Falling, falling, falling, falling down
Cadere, cadere, cadere, cadere
Look yourself in the eye before you drown
Guardati negli occhi prima di annegare
Falling, falling, falling, Falling down
Cadere, cadere, cadere, cadere
(The king is in his counting house, counting out his money)
(Il re è nel suo ufficio contabile e conta i suoi soldi)
Look yourself in the eye before you drown
Guardati negli occhi prima di annegare
(The queen is in her parlor eating bread and honey)
(La regina è nel suo salotto e mangia pane e miele)
(Guitar solo: same chords as verse)
(Assolo di chitarra: stessi accordi della strofa)
I cross myself before I die, and the leaping man, he asked me why
Mi faccio il segno della croce prima di morire, e l'uomo che salta mi ha chiesto perché
Well your rhythm is off, I reply, Now you must dance the dance that you imply
Beh, il tuo ritmo è spento, rispondo, ora devi ballare la danza che intendi
Your actions will follow you full circle round, your actions will follow...
Le tue azioni ti seguiranno per intero, le tue azioni seguiranno...
Your actions will follow you full circle round, your actions will follow...
Le tue azioni ti seguiranno per intero, le tue azioni seguiranno...
Your actions will follow you full circle round, your actions will follow...
Le tue azioni ti seguiranno per intero, le tue azioni seguiranno...
Your actions will follow you full circle round, the higher the leap
Le tue azioni ti seguiranno per l'intero giro, più alto sarà il salto
I said, the harder the ground
Ho detto, più il terreno è duro