Center Stage Versuri Traducere în Română
Indigo Girls - Scena centrală
by Indigo Girls
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CENTER STAGE (Amy Ray)
Scena centrală (Amy Ray)
* Tune both E strings down to D; no capo.
* Acordați ambele coarde de E până la D; fara capo.
* Chords: D5=000230 D7sus=000010 Em7=022000 Am(4)=002210 G/D=020000
* Acorduri: D5=000230 D7sus=000010 Em7=022000 Am(4)=002210 G/D=020000
A=x02222 C(9)=x32010
A=x02222 C(9)=x32010
* All chords are one measure, except "Am(4) - G/D - D5" is one measure total.
* Toate acordurile sunt o singură măsură, cu excepția „Am(4) - G/D - D5” este o măsură totală.
(intro)
(introducere)
Laughing in a crown of jewels, numbness from a scepter's wound
Râs într-o coroană de bijuterii, amorțeală de la rana unui sceptru
Toss and turn, I spin and learn, catch yourself before you burn
Aruncă și mă întorc, mă învârt și învăț, prinde-te înainte să arzi
Jokers dance before the king, jangling beads, a silver ring
Jokeri dansează în fața regelui, zbârnâind mărgele, un inel de argint
Close your eyes and bare the sound, jumping up, falling down
Închide ochii și scoate sunetul, sărind în sus, căzând
Falling, falling, falling, falling down
Căzând, căzând, căzând, căzând
Look yourself in the eye before you drown
Privește-te în ochi înainte să te îneci
Royal rebels discover you; trust? you turn, there is no truth
Rebelii regali te descoperă; încredere? te intorci, nu exista adevar
And circle, circle, why are you scared, why a smile instead of tears?
Și cerc, cerc, de ce ți-e frică, de ce un zâmbet în loc de lacrimi?
I'm gulping smoke, I fade away, figures floating down to lay
Înghit fum, mă sting, figurile plutind să se întindă
Meet the joker and the thief, the king and queen, but no relief
Faceți cunoștință cu joker și hoț, regele și regina, dar fără ușurare
Falling, falling, falling, falling down
Căzând, căzând, căzând, căzând
Look yourself in the eye before you drown
Privește-te în ochi înainte să te îneci
Falling, falling, falling, Falling down
Căzând, căzând, căzând, căzând
(The king is in his counting house, counting out his money)
(Regele este în casa lui de numărare și își numără banii)
Look yourself in the eye before you drown
Privește-te în ochi înainte să te îneci
(The queen is in her parlor eating bread and honey)
(Regina este în salonul ei și mănâncă pâine și miere)
(Guitar solo: same chords as verse)
(Solo la chitară: aceleași acorduri ca și versul)
I cross myself before I die, and the leaping man, he asked me why
Mă semnez înainte de a muri, iar omul care sărea, m-a întrebat de ce
Well your rhythm is off, I reply, Now you must dance the dance that you imply
Ei bine, ritmul tău este oprit, răspund, acum trebuie să dansezi dansul pe care îl implici
Your actions will follow you full circle round, your actions will follow...
Acțiunile tale te vor urma întregul cerc, acțiunile tale vor urma...
Your actions will follow you full circle round, your actions will follow...
Acțiunile tale te vor urma întregul cerc, acțiunile tale vor urma...
Your actions will follow you full circle round, your actions will follow...
Acțiunile tale te vor urma întregul cerc, acțiunile tale vor urma...
Your actions will follow you full circle round, the higher the leap
Acțiunile tale te vor urma întregul cerc, cu cât saltul este mai mare
I said, the harder the ground
Am spus, cu cât pământul este mai dur
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
