Center Stage Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

İndigo Kızlar - Merkez Sahne

by Indigo Girls

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Indigo Girls Center Stage

CENTER STAGE (Amy Ray)
MERKEZ SAHNE (Amy Ray)
* Tune both E strings down to D; no capo.
* Her iki E dizisini de D'ye ayarlayın; kapo yok.
* Chords: D5=000230 D7sus=000010 Em7=022000 Am(4)=002210 G/D=020000
* Akorlar: D5=000230 D7sus=000010 Em7=022000 Am(4)=002210 G/D=020000
A=x02222 C(9)=x32010
A=x02222 C(9)=x32010
* All chords are one measure, except "Am(4) - G/D - D5" is one measure total.
* "Am(4) - G/D - D5"in tek ölçü toplamı olması dışında tüm akorlar tek ölçüdür.
(intro)
(giriş)
Laughing in a crown of jewels, numbness from a scepter's wound
Mücevherlerden bir taç içinde gülüyorum, bir asanın yarasından kaynaklanan uyuşukluk
Toss and turn, I spin and learn, catch yourself before you burn
Atıyorum ve dönüyorum, dönüyorum ve öğreniyorum, sen yanmadan kendini yakala
Jokers dance before the king, jangling beads, a silver ring
Jokerler kralın önünde dans ediyor, boncukları şıngırdatıyor, gümüş bir yüzük
Close your eyes and bare the sound, jumping up, falling down
Gözlerini kapat ve sesi çıkar, zıpla, düş
Falling, falling, falling, falling down
Düşüyor, düşüyor, düşüyor, düşüyor
Look yourself in the eye before you drown
Boğulmadan önce gözlerinin içine bak
Royal rebels discover you; trust? you turn, there is no truth
Kraliyet isyancıları seni keşfeder; güven? dönüyorsun, gerçek yok
And circle, circle, why are you scared, why a smile instead of tears?
Ve daire çizin, daire çizin, neden korkuyorsunuz, neden gözyaşları yerine bir gülümseme?
I'm gulping smoke, I fade away, figures floating down to lay
Dumanı yutuyorum, kayboluyorum, figürler uzanmak için yüzüyor
Meet the joker and the thief, the king and queen, but no relief
Şakacı ve hırsızla, kral ve kraliçeyle tanışın, ancak rahatlama yok
Falling, falling, falling, falling down
Düşüyor, düşüyor, düşüyor, düşüyor
Look yourself in the eye before you drown
Boğulmadan önce gözlerinin içine bak
Falling, falling, falling, Falling down
Düşmek, düşmek, düşmek, düşmek
(The king is in his counting house, counting out his money)
(Kral sayma evinde parasını sayıyor)
Look yourself in the eye before you drown
Boğulmadan önce gözlerinin içine bak
(The queen is in her parlor eating bread and honey)
(Kraliçe salonunda ekmek ve bal yiyor)
(Guitar solo: same chords as verse)
(Solo gitar: şiirle aynı akorlar)
I cross myself before I die, and the leaping man, he asked me why
Ölmeden önce haçımı çiziyorum ve sıçrayan adam bana nedenini sordu
Well your rhythm is off, I reply, Now you must dance the dance that you imply
Peki ritmin bozuk, diye cevap veriyorum, Şimdi ima ettiğin dansı yapmalısın
Your actions will follow you full circle round, your actions will follow...
Eylemleriniz sizi tam bir daire içinde takip edecek, eylemleriniz sizi takip edecek...
Your actions will follow you full circle round, your actions will follow...
Eylemleriniz sizi tam bir daire içinde takip edecek, eylemleriniz sizi takip edecek...
Your actions will follow you full circle round, your actions will follow...
Eylemleriniz sizi tam bir daire içinde takip edecek, eylemleriniz sizi takip edecek...
Your actions will follow you full circle round, the higher the leap
Hareketleriniz sizi tam bir daire içinde takip edecek, sıçrama ne kadar yüksek olursa
I said, the harder the ground
Zemin ne kadar sert olursa olsun dedim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.