I Don't Wanna Know Testo Traduzione Italiana

I DON'T WANNA KNOW (Amy Ray & Michelle Malone)
NON VOGLIO SAPERE (Amy Ray e Michelle Malone)
[The C chords in parentheses are only one quarter note long, and they're
[Gli accordi di Do tra parentesi sono lunghi solo una nota da un quarto, e lo sono
probably actually C(9) (x32030). All other chords are half a measure.]
probabilmente in realtà C(9) (x32030). Tutti gli altri accordi sono mezza misura.]
[The D's have some D(9)'s (xx0230) mixed up with them, except in the part
[I D hanno alcuni D(9) (xx0230) mescolati con loro, tranne nella parte
that goes "I was losing all my senses..."]
cioè "Stavo perdendo tutti i sensi..."]
in[
in[
tro]
tro]
Well you followed me this far, did you find out what's inside
Beh, mi hai seguito fin qui, hai scoperto cosa c'è dentro
Can you tell me what I'm doing, is it something I should hide
Puoi dirmi cosa sto facendo, è qualcosa che dovrei nascondere?
I don't know for sure
Non lo so per certo
I don't wanna find out what I left there for
Non voglio scoprire per cosa ho lasciato lì
I'm not scared and i'm not lonely
Non ho paura e non mi sento solo
Saving all my money or my breath
Risparmiare tutti i miei soldi o il mio fiato
I'm not looking for an answer
Non sto cercando una risposta
Or asking anyone to second guess
O chiedere a qualcuno di indovinare
Well you told me all your secrets, and I filled you up with lies
Beh, mi hai raccontato tutti i tuoi segreti e io ti ho riempito di bugie
Now I'm living honestly, because I said goodbye
Ora vivo onestamente, perché ho detto addio
I can't go home anymore
Non posso più andare a casa
I don't wanna find out what I left there for
Non voglio scoprire per cosa ho lasciato lì
I'm not scared and i'm not lonely
Non ho paura e non mi sento solo
I'm not saving all my money or my breath
Non sto risparmiando tutti i miei soldi o il mio fiato
I'm not looking for an answer
Non sto cercando una risposta
I'm not asking anyone to second guess
Non chiedo a nessuno di ripensarci
I was losing all my senses, I was losing all control
Stavo perdendo tutti i sensi, stavo perdendo ogni controllo
stop
fermare
It was getting so offensive, now you want me back for more
Stava diventando così offensivo che ora mi vuoi indietro per averne ancora
stop
fermare
And I just won't go
E semplicemente non andrò
in[
in[
strumental solo; the G's are alternating between G and Gsus4 -
assolo strumentale; i G si alternano tra G e Gsus4 -
a quarter note for each one - at least on the mandolin.]
una nota da un quarto per ciascuno - almeno sul mandolino.]
in[
in[
strumental solo]
solista strumentale]
stop
fermare
instrumental solo
solista strumentale
If you think you know the answer, you've got a lot of gall
Se pensi di conoscere la risposta, hai un sacco di coraggio
'Cause it gives you satisfaction, knowing nothing at all
Perché ti dà soddisfazione non sapere nulla
I don't care anymore
Non mi interessa più
I don't wanna find out what I left there for, what I left there for
Non voglio scoprire per cosa ho lasciato lì, per cosa ho lasciato lì
I'm not scared and i'm not lonely
Non ho paura e non mi sento solo
Saving all my money or my breath
Risparmiare tutti i miei soldi o il mio fiato
I'm not looking for an answer
Non sto cercando una risposta
I'm not asking anyone to second guess
Non chiedo a nessuno di ripensarci
I'm not scared and i'm not lonely
Non ho paura e non mi sento solo
Saving all my money or my breath
Risparmiare tutti i miei soldi o il mio fiato
I'm not looking for an answer
Non sto cercando una risposta
Or asking anyone to take a second guess, no, take a second guess
O chiedere a qualcuno di fare una seconda ipotesi, no, fare una seconda ipotesi
repeat and end on .
ripetere e terminare con .
(guess) Take a second guess Take a second guess
(indovina) Fai una seconda ipotesi Fai una seconda ipotesi