Starkville Testo Traduzione Italiana

STARKVILLE (Amy Ray)
STARKVILLE (Amy Ray)
same chords progression through the song entirely).
stessa progressione di accordi per tutta la canzone).
If you were here in starkville
Se tu fossi qui a Starkville
Towny boys would love the way you stare
I ragazzi di città adorerebbero il tuo sguardo
If you were here in starkville
Se tu fossi qui a Starkville
Well the local girls they wouldn't have a prayer
Beh, le ragazze del posto non avrebbero pregato
Well I've spent a reckless night inside the wonder
Ebbene, ho trascorso una notte spericolata all'interno della meraviglia
of your everlasting charm
del tuo fascino eterno
Now I'm haunted by geography and the flora
Adesso sono perseguitato dalla geografia e dalla flora
And the fauna of your heart
E la fauna del tuo cuore
At the dawning of some road worn day
All'alba di un giorno consumato dalla strada
I call you on a whim just to say
Ti chiamo per un capriccio, solo per dirlo
The morning birds are singing
Gli uccelli del mattino cantano
But I could not do them justice
Ma non potevo render loro giustizia
So I hung up and I fell back to sleep
Così ho riattaccato e mi sono riaddormentato
But I'm in love with my mobility
Ma sono innamorato della mia mobilità
Oh sometimes this life can be a drag
Oh, a volte questa vita può essere una seccatura
Like when I notice your nobility
Come quando noto la tua nobiltà
And how my leaving
E come me ne vado
It only held you back
Ti ha solo trattenuto
But I remember one occassion
Ma ricordo un'occasione
When you were drinking
Quando stavi bevendo
And you asked me to the coast
E mi hai chiesto di andare sulla costa
But I was hell bent on agony back then
Ma allora ero dannatamente deciso all'agonia
And so I missed the boat
E così ho perso il treno
At the dawning of some road worn day
All'alba di un giorno consumato dalla strada
I call you on a whim just to say
Ti chiamo per un capriccio, solo per dirlo
My regrets become distractions
I miei rimpianti diventano distrazioni
And I cannot do them justice
E non posso render loro giustizia
And I hung up and I fell back to sleep
E ho riattaccato e mi sono riaddormentato
When I was down in starkville
Quando ero giù a Starkville
I was hiding out inside some comfort inn
Mi nascondevo in una locanda di conforto
From a local gang of troubadours
Da una banda locale di trovatori
When the homecoming queen
Quando la regina del ritorno a casa
She come ridin in
Lei è venuta a cavallo
(oooh)
(oooh)
Yeah
Sì
Yeah but I slipped out of my room into the rain
Sì, ma sono scivolato fuori dalla mia stanza sotto la pioggia
(oooh)
(oooh)
And I went running for my health
E sono andato a correre per la mia salute
(oooh)
(oooh)
I watched those headlights turn to moonlight
Ho visto quei fari trasformarsi in chiaro di luna
And finally I was running by myself
E finalmente correvo da solo
Now its the dawning of some road worn day
Ora è l'alba di un giorno consumato dalla strada
And I call you on a whim just to say
E ti chiamo per un capriccio, tanto per dirlo