Pila pila Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

1) Tengo muchas ganas de escribir una cancin,
1) Gerçekten bir şarkı yazmak istiyorum,
pero no se me ocurre nada,
ama aklıma hiçbir şey gelmiyor
Entonces agarro la cuchara, el tenedor, el cuchillo
Bu yüzden kaşığı, çatalı, bıçağı alıyorum
y empiezo a cocinar.
ve yemek pişirmeye başlıyorum.
Despus de hacer esta mezcla
Bu karışımı yaptıktan sonra
yo pensaba tirarme una siestita,
Biraz kestirmeyi düşünüyordum
para estar por la noche
gece olmak
pila-pila, pila-pila. (va de vuelta)
kazık-kazık, kazık-kazık. (geri döner)
Estribillo
Koro
D (arrastra el D desde 1 traste)
D (D'yi 1 perdeden sürükleyin)
Pila-pila, pila-pila,
Kazık-kazık, kazık-kazık,
pila-pila, pila-pila
kazık-kazık, kazık-kazık
pila-pila, pila-pila
kazık-kazık, kazık-kazık
siempre una pila la vida
hayat her zaman bir yığındır
No me confundas con ese gatito
Beni o kedi yavrusuyla karıştırmayın
(arrastra desde traste 1) D
(perde 1'den sürükleyin) D
vos sabes, que yo soy un ratn
biliyorsun ki ben bir fareyim
pilas-pilas-pilas
piller-piller-piller
pa mover el corazn
kalbi hareket ettirmek
necesito estar pila toda la vida
Hayatım boyunca sağlıklı olmam gerekiyor
no como ese conejito que no dura nada,
o hiç dayanamayan tavşan gibi değil
yo soy ratn a batera
Ben pille çalışan bir fareyim
(recitado)
(okundu)
Y vos, y vos que me decas que siempre tocaba la guitarrita
Ve sen ve bana onun her zaman gitar çaldığını söyleyen sen
que nunca iban a triunfar mis temas
şarkılarımın asla başarılı olamayacağını
y mira ahora como suenan
ve şimdi bakın nasıl ses çıkarıyorlar
y ahora que debera dejarte
ve şimdi seni bırakmalıyım
preferira que vayamos a comer unos ricos calientitos...
Gidip lezzetli, sıcak şeyler yemeyi tercih ederim...
1) Tengo muchas ganas de escribir una cancin,
1) Gerçekten bir şarkı yazmak istiyorum,
pero no se me ocurre nada,
ama aklıma hiçbir şey gelmiyor
Entonces agarro la cuchara, el tenedor, el cuchillo
Bu yüzden kaşığı, çatalı, bıçağı alıyorum
y empiezo a cocinar,
ve yemek pişirmeye başlıyorum
Despus de hacer esta mezcla
Bu karışımı yaptıktan sonra
yo pensaba tirarme una siestita,
Biraz kestirmeyi düşünüyordum
para estar por la noche
gece olmak
pila-pila, pila-pila
kazık-kazık, kazık-kazık
Estribillo
Koro
Pila-pila, pila-pila
Kazık-kazık, kazık-kazık
pila-pila, pila-pila
kazık-kazık, kazık-kazık
pila-pila, pila-pila
kazık-kazık, kazık-kazık
siempre pila en la vida
her zaman hayatta yığılır
No me confundas con ese gatito
Beni o kedi yavrusuyla karıştırmayın
vos sabes, yo soy un ratn
biliyorsun ben bir fareyim
pilas-pilas-pilas
piller-piller-piller
pa mover el corazn
kalbi hareket ettirmek
necesito estar pila toda la vida
Hayatım boyunca sağlıklı olmam gerekiyor
no como ese conejito que no dura nada,
o hiç dayanamayan tavşan gibi değil
yo soy ratn a batera
Ben pille çalışan bir fareyim
No como ese conejito que no dura nada,
O hiç dayanamayan tavşan gibi değil,
yo soy ratn a 12 volts...
Ben 12 voltta bir fareyim...
No..como ese conejito que no dura nada
Hayır... o hiç dayanamayan tavşan gibi
Enchufame a 380 !!!
Beni 380'e bağla!!!
voy pila, siempre pila
Ben yığıldım, her zaman yığıldım
Conejo reproductor
tavşan yetiştiriciliği