Back on Line Letra Traducción al Español

BACK ON LINE --- INXS (J. Farriss/M. Hutchence)
DE NUEVO EN LÍNEA --- INXS (J. Farriss/M. Hutchence)
NOTES
NOTAS
1. The verses are actually played with a piano. The chords
1. Los versos en realidad se tocan con un piano. los acordes
match the piano. The tab of the chords I play here are:
coincide con el piano. La tablatura de los acordes que toco aquí son:
A Chord D Chord
Acorde A Acorde D
2. The third line of the chorus is different than the lyrics
2. La tercera línea del estribillo es diferente a la letra.
published with the CD. That line ends with "...leaving" on
publicado con el CD. Esa línea termina con "...saliendo" en
the CD lyrics
las letras del CD
3. The A E D progression proceeding each line of the chorus must
3. La progresión A E D que precede a cada línea del coro debe
be played at the fifth and seventh frets to sound right. The
tocarse en el quinto y séptimo traste para que suene bien. el
tabs for the chords:
tablaturas para los acordes:
A Chord E Chord D Chord
Acorde de La Acorde de Re Acorde de Re
This A E D progression is correct, but the lyrics of the chorus
Esta progresión A E D es correcta, pero la letra del estribillo
may actually be sang against another chord I can't figure out
Puede que en realidad se cante contra otro acorde que no puedo entender.
because the lyrics are actually accompanied by piano. Any help
porque la letra en realidad va acompañada de piano. Cualquier ayuda
here would be greatly appreciated.
aquí sería muy apreciado.
4. This is the first time I have actually posted chords to this
4. Esta es la primera vez que publico acordes para esto.
news group. I will wait awhile before submitting to
grupo de noticias. Esperaré un poco antes de enviarme
Phil McClean In our fight against the end
Phil McClean En nuestra lucha contra el fin
Making love we are immortal
Haciendo el amor somos inmortales
"Not Enough Time" - INXS (A.Farriss/M. Hutchence)
"No hay suficiente tiempo" - INXS (A.Farriss/M. Hutchence)
Intro --- A A D D
Introducción --- A A D D
Maybe there is something in me
tal vez hay algo en mi
Trying to hitch another ride
Tratando de conseguir otro viaje
Have you ever felt this moment
¿Alguna vez has sentido este momento?
When you're looking out of control
Cuando estás fuera de control
All the ways I could have taken
Todos los caminos que podría haber tomado
Just add up to indecision
Sólo suma a la indecisión
I'm gonna get this back on line
Voy a poner esto nuevamente en línea
To me there's no reason why
Para mí no hay ninguna razón por la cual
All my troubles soom be here
Todos mis problemas pronto estarán aquí
Wash away all the pain of mine
Lava todo mi dolor
Get me to the place I'm standing
Llévame al lugar donde estoy parado
There's a reason down below
Hay una razón abajo
Maybe there is something in me
tal vez hay algo en mi
Trying to take another ride
Tratando de dar otro paseo
Have you ever felt the moment
¿Alguna vez has sentido el momento?
When you losing all control
Cuando pierdes todo el control
Repeat CHORUS
Repetir CORO
All my troubles soon be leaving
Todos mis problemas pronto se irán
All my troubles soon be leaving
Todos mis problemas pronto se irán
Mine All my troubles soon be leaving
Mío Todos mis problemas pronto se irán
Mine All my troubles soon be leaving
Mío Todos mis problemas pronto se irán
Mine All my troubles soon be leaving
Mío Todos mis problemas pronto se irán
Mine All my troubles soom be leaving
Mío, todos mis problemas pronto se irán
Repeat CHORUS
Repetir CORO
All my troubles soon be leaving
Todos mis problemas pronto se irán
All my troubles soon be leaving
Todos mis problemas pronto se irán
All my troubles soon be leaving
Todos mis problemas pronto se irán
All my troubles soon be leaving
Todos mis problemas pronto se irán