Back on Line Letras Tradução em Português

BACK ON LINE --- INXS (J. Farriss/M. Hutchence)
DE VOLTA À LINHA --- INXS (J. Farriss/M. Hutchence)
NOTES
NOTAS
1. The verses are actually played with a piano. The chords
1. Os versos são tocados com um piano. Os acordes
match the piano. The tab of the chords I play here are:
combinar com o piano. A aba dos acordes que toco aqui são:
A Chord D Chord
Acorde D
2. The third line of the chorus is different than the lyrics
2. A terceira linha do refrão é diferente da letra
published with the CD. That line ends with "...leaving" on
publicado com o CD. Essa linha termina com "...deixando" em
the CD lyrics
a letra do CD
3. The A E D progression proceeding each line of the chorus must
3. A progressão AED que precede cada linha do refrão deve
be played at the fifth and seventh frets to sound right. The
ser tocado no quinto e sétimo trastes para soar bem. O
tabs for the chords:
tablaturas para os acordes:
A Chord E Chord D Chord
A Acorde E Acorde D Acorde
This A E D progression is correct, but the lyrics of the chorus
Esta progressão AED está correta, mas a letra do refrão
may actually be sang against another chord I can't figure out
pode na verdade ser cantado contra outro acorde que não consigo entender
because the lyrics are actually accompanied by piano. Any help
porque as letras são acompanhadas de piano. Qualquer ajuda
here would be greatly appreciated.
aqui seria muito apreciado.
4. This is the first time I have actually posted chords to this
4. Esta é a primeira vez que posto acordes neste
news group. I will wait awhile before submitting to
grupo de notícias. Vou esperar um pouco antes de enviar para
Phil McClean In our fight against the end
Phil McClean Em nossa luta contra o fim
Making love we are immortal
Fazendo amor somos imortais
"Not Enough Time" - INXS (A.Farriss/M. Hutchence)
"Não há tempo suficiente" - INXS (A.Farriss/M. Hutchence)
Intro --- A A D D
Introdução --- AAD D
Maybe there is something in me
Talvez haja algo em mim
Trying to hitch another ride
Tentando pegar outra carona
Have you ever felt this moment
Você já sentiu esse momento
When you're looking out of control
Quando você está olhando fora de controle
All the ways I could have taken
Todos os caminhos que eu poderia ter tomado
Just add up to indecision
Basta somar à indecisão
I'm gonna get this back on line
Vou colocar isso de volta na linha
To me there's no reason why
Para mim não há razão para isso
All my troubles soom be here
Todos os meus problemas estarão aqui
Wash away all the pain of mine
Lave toda a minha dor
Get me to the place I'm standing
Leve-me para o lugar onde estou
There's a reason down below
Há uma razão abaixo
Maybe there is something in me
Talvez haja algo em mim
Trying to take another ride
Tentando fazer outro passeio
Have you ever felt the moment
Você já sentiu o momento
When you losing all control
Quando você perde todo o controle
Repeat CHORUS
Repita o REFRÃO
All my troubles soon be leaving
Todos os meus problemas logo irão embora
All my troubles soon be leaving
Todos os meus problemas logo irão embora
Mine All my troubles soon be leaving
Meu, todos os meus problemas logo irão embora
Mine All my troubles soon be leaving
Meu, todos os meus problemas logo irão embora
Mine All my troubles soon be leaving
Meu, todos os meus problemas logo irão embora
Mine All my troubles soom be leaving
Meus todos os meus problemas irão embora
Repeat CHORUS
Repita o REFRÃO
All my troubles soon be leaving
Todos os meus problemas logo irão embora
All my troubles soon be leaving
Todos os meus problemas logo irão embora
All my troubles soon be leaving
Todos os meus problemas logo irão embora
All my troubles soon be leaving
Todos os meus problemas logo irão embora