Hasret Türküsü Liedtext Deutsche Übersetzung

Ayrılıklar pusu kurmuş dört yanımda
Überall um mich herum lauern Unterschiede
Peşimi bırakmıyor ki
Es lässt mich nicht in Ruhe
Bir yalnızlık türküsü dudaklarımda
Ein Lied der Einsamkeit liegt auf meinen Lippen
Hiç aklımdan çıkmıyor ki
Das vergesse ich nie
Bir yalnızlık türküsü dudaklarımda
Ein Lied der Einsamkeit liegt auf meinen Lippen
Hiç aklımdan çıkmıyor ki
Das vergesse ich nie
Sancı gibi zulüm gibi
wie Schmerz, wie Grausamkeit
Bu ayrılık ölüm gibi
Diese Trennung ist wie der Tod
Sancı gibi zulüm gibi
wie Schmerz, wie Grausamkeit
Bu ayrılık ölüm gibi
Diese Trennung ist wie der Tod
Ben sana hasret, ben sana vurgun
Ich sehne mich nach dir, ich bin besessen von dir
Ağlarken bu yerlerde
Während ich an diesen Orten weine
Bir kez olsun aklına gelmedim mi zalim
Habe ich nicht ein einziges Mal an dich gedacht, Grausamer?
Yanmadın mı hadi söyle
Bist du nicht verbrannt? Komm schon, erzähl es mir.
Ben sana hasret ben sana vurgun
Ich sehne mich nach dir, ich bin besessen von dir
Yanarken gecelerce
Brennt nächtelang
Bir damla yaş gözünden yanağına düşse
Wenn eine Träne aus Ihrem Auge auf Ihre Wange fällt
Kıyamam ben gül yüzüne
Ich kann dein lächelndes Gesicht nicht ertragen
Rüzgarın kuytusunda yaktım bir sigara
Ich zündete mir im Windschutz eine Zigarette an
Dolaştım sokaklarında
Ich bin durch die Straßen geschlendert
Üfledim dumanı karıştı efkarıma
Ich blies den Rauch aus und er vermischte sich mit meinen Gedanken.
Usulca dudaklarıma
Sanft an meine Lippen
Sancı gibi zulüm gibi
wie Schmerz, wie Grausamkeit
Bu ayrılık ölüm gibi
Diese Trennung ist wie der Tod
Sancı gibi zulüm gibi
wie Schmerz, wie Grausamkeit
Bu ayrılık ölüm gibi
Diese Trennung ist wie der Tod
N
N