Hasret Türküsü 歌詞 日本語訳
イルファン・オザタ - 憧れの歌
by İrfan Özata
İrfan Özata - Hasret Türküsü の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Ayrılıklar pusu kurmuş dört yanımda
私の周りには違いが潜んでいる
Peşimi bırakmıyor ki
それは私を一人にしません
Bir yalnızlık türküsü dudaklarımda
孤独の歌が唇に響く
Hiç aklımdan çıkmıyor ki
私はそれを決して忘れません
Bir yalnızlık türküsü dudaklarımda
孤独の歌が唇に響く
Hiç aklımdan çıkmıyor ki
私はそれを決して忘れません
Sancı gibi zulüm gibi
痛みのような、残酷なような
Bu ayrılık ölüm gibi
この別れは死のようなものだ
Sancı gibi zulüm gibi
痛みのような、残酷なような
Bu ayrılık ölüm gibi
この別れは死のようなものだ
Ben sana hasret, ben sana vurgun
私はあなたに憧れています、私はあなたに夢中です
Ağlarken bu yerlerde
こんなところで泣きながら
Bir kez olsun aklına gelmedim mi zalim
残酷なことに、私はあなたのことを一度も考えなかったのですか?
Yanmadın mı hadi söyle
火傷してない?さあ、教えてください。
Ben sana hasret ben sana vurgun
私はあなたに憧れています、私はあなたに夢中です
Yanarken gecelerce
夜も燃え続ける
Bir damla yaş gözünden yanağına düşse
目から涙が頬に落ちたら
Kıyamam ben gül yüzüne
あなたの笑顔が耐えられない
Rüzgarın kuytusunda yaktım bir sigara
風よけの中でタバコに火をつけた
Dolaştım sokaklarında
私は街を徘徊した
Üfledim dumanı karıştı efkarıma
私は煙を吹き、それが自分の考えと混ざりました。
Usulca dudaklarıma
唇にそっと
Sancı gibi zulüm gibi
痛みのような、残酷なような
Bu ayrılık ölüm gibi
この別れは死のようなものだ
Sancı gibi zulüm gibi
痛みのような、残酷なような
Bu ayrılık ölüm gibi
この別れは死のようなものだ
N
N
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
