New Way Home Letra Traducción al Español

Isac Elliot - New Way Home - http://www.isacelliot.com/
Isac Elliot - Nuevo camino a casa - http://www.isacelliot.com/
First tab, please tell me if there any way mistakes!
Primera pestaña, ¡dígame si hay algún error!
Note that I've changed the chords in the verse a bit so it sounds better on guitar
Tenga en cuenta que he cambiado un poco los acordes de la estrofa para que suene mejor en la guitarra.
(otherwise there'd be long sections with just Am) and just put the chords on the
(de lo contrario, habría secciones largas solo con Am) y simplemente pondría los acordes en el
bridge as the verse. It sounds fine to me.
puente como el verso. Me suena bien.
Enjoy!
¡Disfrutar!
E-mail: neethan98 at hotmail dot ca
Correo electrónico: neethan98 en hotmail punto ca
All tabs are relative to capo
Todas las pestañas son relativas al capo.
Intro (4 bars):
Introducción (4 compases):
Intro (continued): Am - C - F - F
Introducción (continuación): Am - C - F - F
Verse 1:
Verso 1:
My home is where your heart is,
Mi hogar es donde está tu corazón,
Want you to know you own it,
¿Quieres que sepas que eres el dueño?
And that you've had it from the start.
Y que lo has tenido desde el principio.
I hate to see your tears,
Odio ver tus lágrimas,
There are things you need to hear,
Hay cosas que necesitas escuchar
Let me talk to you baby.
Déjame hablar contigo bebé.
Pre-Chorus:
Pre-coro:
Cause you need things he cannot buy,
Porque necesitas cosas que él no puede comprar,
Yeah you want him to make you smile,
Sí, quieres que te haga sonreír.
Carving our names in a tree,
Tallando nuestros nombres en un árbol,
Just you and me, the rain can't wash that away
Sólo tú y yo, la lluvia no puede borrar eso
Chorus: x2
Coro: x2
New way home
nuevo camino a casa
I dream a little dream of ya,
Sueño un pequeño sueño contigo,
To be with ya
Estar contigo
Stone by stone
Piedra por piedra
I'm working on a dream for ya
Estoy trabajando en un sueño para ti
The best for ya
Lo mejor para ti
Interlude: Am - C - F - Dm
Interludio: Am - C - F - Dm
Verse 2:
Verso 2:
Your home is where my heart is,
Tu hogar es donde está mi corazón,
Want you to know that I want it that way,
Quiero que sepas que lo quiero así,
Let me have it that way.
Déjame hacerlo así.
I'd love to feel you near,
Me encantaría sentirte cerca,
There are things you need to see,
Hay cosas que necesitas ver,
Ooh let me show it to ya baby.
Ooh, déjame mostrártelo bebé.
Pre-Chorus 2:
Pre-coro 2:
Cause I got things he cannot buy,
Porque tengo cosas que él no puede comprar.
I know that I can make you smile,
Sé que puedo hacerte sonreír,
Carving our names in tree,
Tallando nuestros nombres en el árbol,
Just you and me, the rain can't wash that away...
Solos tú y yo, la lluvia no puede borrar eso...
Interlude: Am - C - F - Dm
Interludio: Am - C - F - Dm
I know that these are the times,
Sé que estos son los tiempos,
When people lock their doors,
Cuando la gente cierra sus puertas,
And hide inside.
Y escóndete dentro.
Girl, I know if you'll be mine,
Chica, sé si serás mía,
You're safe here with me,
Estás a salvo aquí conmigo,
'Til the end of time...
'Hasta el fin de los tiempos...