New Way Home Текст Песни Перевод на Русский

Isac Elliot - New Way Home - http://www.isacelliot.com/
Исак Эллиот - Новый путь домой - http://www.isacelliot.com/
First tab, please tell me if there any way mistakes!
Первая вкладка. Пожалуйста, сообщите мне, если есть какие-либо ошибки!
Note that I've changed the chords in the verse a bit so it sounds better on guitar
Обратите внимание: я немного изменил аккорды в куплете, чтобы он лучше звучал на гитаре.
(otherwise there'd be long sections with just Am) and just put the chords on the
(иначе были бы длинные части только с Am) и просто поместите аккорды на
bridge as the verse. It sounds fine to me.
мост как стих. Для меня это звучит нормально.
Enjoy!
Наслаждаться!
E-mail: neethan98 at hotmail dot ca
Электронная почта: neethan98, hotmail dot ca.
All tabs are relative to capo
Все вкладки указаны относительно каподастра.
Intro (4 bars):
Вступление (4 такта):
Intro (continued): Am - C - F - F
Вступление (продолжение): Am – C – F – F
Verse 1:
Стих 1:
My home is where your heart is,
Мой дом там, где твое сердце,
Want you to know you own it,
Хочу, чтобы вы знали, что оно принадлежит вам,
And that you've had it from the start.
И что у вас это было с самого начала.
I hate to see your tears,
Я ненавижу видеть твои слезы,
There are things you need to hear,
Есть вещи, которые тебе нужно услышать,
Let me talk to you baby.
Позволь мне поговорить с тобой, детка.
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Cause you need things he cannot buy,
Потому что тебе нужны вещи, которые он не может купить,
Yeah you want him to make you smile,
Да, ты хочешь, чтобы он заставил тебя улыбнуться,
Carving our names in a tree,
Вырезав наши имена на дереве,
Just you and me, the rain can't wash that away
Только ты и я, дождь не смоет этого
Chorus: x2
Припев: х2
New way home
Новый путь домой
I dream a little dream of ya,
Я мечтаю о тебе,
To be with ya
Быть с тобой
Stone by stone
Камень за камнем
I'm working on a dream for ya
Я работаю над твоей мечтой
The best for ya
Лучшее для тебя
Interlude: Am - C - F - Dm
Интерлюдия: Am - C - F - Dm
Verse 2:
Стих 2:
Your home is where my heart is,
Твой дом там, где мое сердце,
Want you to know that I want it that way,
Хочу, чтобы ты знал, что я так хочу,
Let me have it that way.
Позвольте мне сделать это так.
I'd love to feel you near,
Я бы хотел чувствовать тебя рядом,
There are things you need to see,
Есть вещи, которые вам нужно увидеть,
Ooh let me show it to ya baby.
Ох, позволь мне показать это тебе, детка.
Pre-Chorus 2:
Предварительный припев 2:
Cause I got things he cannot buy,
Потому что у меня есть вещи, которые он не может купить,
I know that I can make you smile,
Я знаю, что могу заставить тебя улыбнуться,
Carving our names in tree,
Вырезая наши имена на дереве,
Just you and me, the rain can't wash that away...
Только ты и я, дождь не смоет этого...
Interlude: Am - C - F - Dm
Интерлюдия: Am - C - F - Dm
I know that these are the times,
Я знаю, что сейчас такие времена,
When people lock their doors,
Когда люди запирают двери,
And hide inside.
И спрятаться внутри.
Girl, I know if you'll be mine,
Детка, я знаю, если ты будешь моей,
You're safe here with me,
Ты в безопасности здесь со мной,
'Til the end of time...
«До конца времен...