New Way Home Letras Tradução em Português

Isac Elliot - New Way Home - http://www.isacelliot.com/
Isac Elliot - Novo caminho para casa - http://www.isacelliot.com/
First tab, please tell me if there any way mistakes!
Primeira aba, por favor me diga se há algum erro!
Note that I've changed the chords in the verse a bit so it sounds better on guitar
Observe que mudei um pouco os acordes do verso para soar melhor na guitarra
(otherwise there'd be long sections with just Am) and just put the chords on the
(caso contrário, haveria seções longas apenas com Am) e basta colocar os acordes no
bridge as the verse. It sounds fine to me.
ponte como o verso. Parece bom para mim.
Enjoy!
Aproveitar!
E-mail: neethan98 at hotmail dot ca
E-mail: neethan98 at hotmail ponto ca
All tabs are relative to capo
Todas as guias são relativas ao capo
Intro (4 bars):
Introdução (4 compassos):
Intro (continued): Am - C - F - F
Introdução (continuação): Am - C - F - F
Verse 1:
Versículo 1:
My home is where your heart is,
Minha casa é onde está seu coração,
Want you to know you own it,
Quero que você saiba que você é o dono,
And that you've had it from the start.
E que você teve isso desde o início.
I hate to see your tears,
Eu odeio ver suas lágrimas,
There are things you need to hear,
Há coisas que você precisa ouvir,
Let me talk to you baby.
Deixe-me falar com você, querido.
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Cause you need things he cannot buy,
Porque você precisa de coisas que ele não pode comprar,
Yeah you want him to make you smile,
Sim, você quer que ele faça você sorrir,
Carving our names in a tree,
Esculpindo nossos nomes em uma árvore,
Just you and me, the rain can't wash that away
Só você e eu, a chuva não pode lavar isso
Chorus: x2
Refrão: x2
New way home
Novo caminho para casa
I dream a little dream of ya,
Eu sonho um pequeno sonho com você,
To be with ya
Para estar com você
Stone by stone
Pedra por pedra
I'm working on a dream for ya
Estou trabalhando em um sonho para você
The best for ya
O melhor para você
Interlude: Am - C - F - Dm
Interlúdio: Am - C - F - Dm
Verse 2:
Versículo 2:
Your home is where my heart is,
Sua casa é onde meu coração está,
Want you to know that I want it that way,
Quero que você saiba que eu quero assim,
Let me have it that way.
Deixe-me fazer assim.
I'd love to feel you near,
Eu adoraria sentir você perto,
There are things you need to see,
Há coisas que você precisa ver,
Ooh let me show it to ya baby.
Ooh, deixe-me mostrar para você, baby.
Pre-Chorus 2:
Pré-Refrão 2:
Cause I got things he cannot buy,
Porque eu tenho coisas que ele não pode comprar,
I know that I can make you smile,
Eu sei que posso fazer você sorrir,
Carving our names in tree,
Esculpindo nossos nomes na árvore,
Just you and me, the rain can't wash that away...
Só você e eu, a chuva não pode lavar isso...
Interlude: Am - C - F - Dm
Interlúdio: Am - C - F - Dm
I know that these are the times,
Eu sei que estes são os tempos,
When people lock their doors,
Quando as pessoas trancam as portas,
And hide inside.
E se esconda lá dentro.
Girl, I know if you'll be mine,
Garota, eu sei se você será minha,
You're safe here with me,
Você está seguro aqui comigo,
'Til the end of time...
'Até o fim dos tempos...