Sore Tugu Pancoran Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Iwan Fals - Akşam Tugu Pancoran

by Iwan Fals

Iwan Fals - Sore Tugu Pancoran şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Sore Tugu Pancoran - Iwan Fals
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Iwan Fals Sore Tugu Pancoran

(Intro) B ... A#m G#m ...
(Giriş) B ... A#m G#m ...
F# B ... A#m G#m ..... F#
F# B ... A#m G#m ..... F#
Si Budi kecil kuyup menggigil
Küçük Budi sırılsıklamdı ve titriyordu
Menahan dingin tanpa jas hujan
Soğuktan yağmurluk olmadan kurtulun
Di simpang jalan tugu Pancoran
Pancoran anıtının kesiştiği noktada
Tunggu pembeli jajakan koran
Gazete alıcılarını bekleyin
Menjelang Maghrib hujan tak reda
Akşama doğru yağmur durmadı
Si Budi murung menghitung laba
Budi kârını hesaplarken karamsardı
Surat kabar sore dijual malam
Akşam gazeteleri geceleri satılıyor
Selepas isya melangkah pulang
Akşamdan sonra eve yürüdüm
(Chorus)
(Koro)
Anak sekecil itu berkelahi dengan waktu
Bu kadar küçük bir çocuk zamana karşı savaşıyor
Demi satu impian yang kerap ganggu tidurmu
Sık sık uykunuzu bölen bir rüya için
Anak sekecil itu tak sempat nikmati waktu
Bu kadar küçük bir çocuğun zamanın tadını çıkaracak zamanı yok
Dipaksa pecahkan karang lemah jarimu terkepal
Zayıf mercanı kırmaya zorlandın, parmakların sıkıldı
(Intro) B F# B A#m G#m F# B F# B A#m G#m
(Giriş) B F# B A#m G#m F# B F# B A#m G#m
Cepat langkah waktu pagi menunggu
Sabah beklerken hızlı adımlar
Si Budi sibuk siapkan buku
Budi kitap hazırlamakla meşgul
Tugas dari sekolah selesai setengah
Okul ödevleri yarım kaldı
Sanggupkah si Budi diam di dua sisi
Budi her iki tarafta da sessiz kalabilir mi?
(Chorus)
(Koro)
Anak sekecil itu berkelahi dengan waktu
Bu kadar küçük bir çocuk zamana karşı savaşıyor
Demi satu impian yang kerap ganggu tidurmu
Sık sık uykunuzu bölen bir rüya için
Anak sekecil itu tak sempat nikmati waktu
Bu kadar küçük bir çocuğun zamanın tadını çıkaracak zamanı yok
Dipaksa pecahkan karang lemah jarimu terkepal
Zayıf mercanı kırmaya zorlandın, parmakların sıkıldı
Anak sekecil itu berkelahi dengan waktu
Bu kadar küçük bir çocuk zamana karşı savaşıyor
Demi satu impian yang kerap ganggu tidurmu
Sık sık uykunuzu bölen bir rüya için
Anak sekecil itu tak sempat nikmati waktu
Bu kadar küçük bir çocuğun zamanın tadını çıkaracak zamanı yok
Dipaksa pecahkan karang lemah jarimu terkepal
Zayıf mercanı kırmaya zorlandın, parmakların sıkıldı
(Coda) B F# B A#m G#m F# B F# B A#m G#m
(Koda) B F# B A#m G#m F# B F# B A#m G#m

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.