Hilma ja Onni Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hilma ja Onni - Jaakko Teppo
Hilma ve Onni - Jaakko Teppo
Rantamalla Likolahden
Likolahti'deki sahilde
Hilma Holokin kanssa kahden
Hilma ve Holok iki kişilik
yheteisest rakkauvesta
ortak aşk
aina haaveiltiin.
her zaman hayal kurardım.
Kess pitelin, Hilman ktt
Tuttuğum Kess, Hilma ktt
aettaan mntiin siitta viivyttelemtt.
gecikmeden bir kısmına geçelim.
tekohampaat samaan lasiin,
aynı bardakta takma dişler,
yksi laitettiin.
biri konuldu.
Kunnes Hiliman vei multa Onni,
Hiliman, Onni tarafından götürülene kadar,
Laukkanen, kyln ravattisonni.
Laukkanen, boğa gibi.
Hajanaisten kenkies lotinaa,
Dağınık kadınların ayakkabıları çürüyor,
navetalta kuule, nyt en.
ahırdan haber al, şimdi değil.
Poissa lasista on Hiliman hampaat
Hilima'nın dişleri camdan kayboldu
myty kanat, siat, lampaat
tavuk, domuz, koyun satmak
konelypsyyn kantturat tytyi
aygırlar makineli sağımdan memnun kaldı
minun totuttaa
alıştım
navettaan min mnen nytkin
hadi ahıra gidelim şimdi bile
rikki lypsykoneen kytkin
süt sağma makinası anahtarı bozuk
Miksen Hilma koskaan sua
Hilma neden seni asla
takaisin min saa
neyi geri alabilirim
Miksi Hilman vei multa Onni
Onni neden Hilman'ı ondan aldı?
Laukkanen, kyln ravattisonni.
Laukkanen, boğa gibi.
Hajanaisten kenkies lotinaa,
Dağınık kadınların ayakkabıları çürüyor,
navetalta kuule, nyt en.
ahırdan haber al, şimdi değil.
Kynsilakkaa oot s lynyt nppiin
Düğmende oje var
aittas oven laitat sppiin
ahır kapısını spp'ye koydun
vllyn vliin painut kanssa
büyük bir baskıyla
Onni Laukkasen
Onni Laukkanen
Kumiters aitan rappuun nojaan
Kumiterler barakanın merdivenlerine yaslanmış
tuskissain min kaivan ojaa
acı içinde bir hendek kazıyorum
Laukkanen ja syksy saa
Laukkanen ve sonbaharda yapabilirsiniz
mutta min en
ama yapmıyorum
Koska Hilman vei multa Onni
Çünkü Hilman Onni'yi ondan aldı
Laukkanen, kyln ravattisonni.
Laukkanen, boğa gibi.
Hajanaisten kenkies lotinaa,
Dağınık kadınların ayakkabıları çürüyor,
navetalta kuule, nyt en.
ahırdan haber al, şimdi değil.
Jtitko mut Hilma ehk juuri siksi
Beni terk mi ettin Hilma, belki de tam da bu yüzden
etten koskaan tullut vnkriksi
asla vnkr olmadım
lietett kun luukun lpi
kapıyı kapattığımda çamur
mtit lantalaan
mtit gübresi
Nyt m kaikkea kadun vasta
Şimdi her şeyden pişmanım
Hilma ootteloo jo Onnin lasta
Hilma zaten Onni'nin çocuğunu bekliyor
kahen viikon pist niihen
onlara iki hafta ver
hit tanssitaan
vuruş dansı
Kuokkavieraaks meinaan mnn min pissn
Bir fahişe konuğu olarak, yani işeyeceğim
kostan Hilmalle ja pieraisen hissn
Hilma'dan intikam alacağım ve onu becereceğim
Hajanaisten kenkies lotinaa,
Dağınık kadınların ayakkabıları çürüyor,
navetalta kuule, min en.
ahırdan haber al, min ne.
Ihan itekseni kuopan katolla
Tamamen kendime çukurun çatısında
nin sinua muistellen
seni hatırlıyorum