Morning Story Songtekst Nederlandse Vertaling

Jack Bruce - Morning Story
Jack Bruce - Ochtendverhaal
I know for a fact that this isn't perfect, but once again, its as close as I could get
Ik weet zeker dat dit niet perfect is, maar nogmaals, het is zo dichtbij als ik kon komen
Email me with corrections... leadguitarman9@yahoo.com Thanks
E-mail mij met correcties... leadguitarman9@yahoo.com Bedankt
Intro: A A# C D# A# A (repeat
Intro: A A# C D# A# A (herhalen
Running, jumping, pushing its way
Rennen, springen, zich een weg banen
Mornings nighttime blends into day
De ochtenden gaan over in de dag
Can't find curtains to shut it away
Ik kan geen gordijnen vinden om het af te sluiten
We were alone in the hills of the night
We waren alleen in de heuvels van de nacht
Now the neon dawn lets in the light
Nu laat de neon-dageraad het licht binnen
And the milkman that nobody knows leaves bottles of tears
En de melkboer die niemand kent, laat flessen tranen achter
At the house full of laughter nobody ever hears
Bij het huis vol gelach hoort niemand het ooit
O the grass is burned black
O het gras is zwart verbrand
By the ships coming back from the stars, golden stars
Door de schepen die terugkomen van de sterren, gouden sterren
Seas turned to flame
De zeeën veranderden in vlammen
When we boiled the dream of tomorrow, tomorrow
Toen we de droom van morgen kookten, morgen
When it gets light
Als het licht wordt
Some of them always stay
Sommigen van hen blijven altijd
She's dressed in white
Ze is in het wit gekleed
Till the smoke turns her grey
Tot de rook haar grijs maakt
Falling, stumbling, feeling its way
Vallen, struikelen, op de tast
Mornings nighttime moves into day
De ochtenden gaan over in de dag
Can't find warmth to keep it away
Ik kan geen warmte vinden om het weg te houden
Used to be alone on the waves of cloud
Was vroeger alleen op de golven van de wolken
Now the flotsam dawn brings in the crowd
Nu brengt de dageraad van de wrakstukken de menigte binnen
And the angel who sits in her car / Full of desire
En de engel die in haar auto zit / Vol verlangen
But the hoses who came from the town / Put out her fire
Maar de slangen die uit de stad kwamen / blusten haar vuur
O the seas have run dry
O, de zeeën zijn drooggevallen
And the sun's one good eye is too blind to see
En het enige goede oog van de zon is te blind om te zien
Sky has gone bad
Sky is slecht geworden
From the good times we had burning bright, such good times
Van de goede tijden hadden we brandende, zulke goede tijden
When it gets light
Als het licht wordt
Some of them always stay
Sommigen van hen blijven altijd
She's dressed in white
Ze is in het wit gekleed
Till the smoke turns her grey
Tot de rook haar grijs maakt
Outro: A A# C D# A# A (repeat and fade)
Outro: A A# C D# A# A (herhalen en vervagen)