Morning Story Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jack Bruce - Morning Story
Jack Bruce – Poranna opowieść
I know for a fact that this isn't perfect, but once again, its as close as I could get
Wiem na pewno, że nie jest to idealne rozwiązanie, ale po raz kolejny jest tak blisko, jak tylko mogłem
Email me with corrections... leadguitarman9@yahoo.com Thanks
Wyślij mi e-mail z poprawkami... leadguitarman9@yahoo.com Dzięki
Intro: A A# C D# A# A (repeat
Wprowadzenie: A A# C D# A# A (powtórz
Running, jumping, pushing its way
Bieganie, skakanie, przepychanie się
Mornings nighttime blends into day
Poranek, noc miesza się z dniem
Can't find curtains to shut it away
Nie mogę znaleźć zasłon, żeby je zasłonić
We were alone in the hills of the night
Byliśmy sami na wzgórzach nocy
Now the neon dawn lets in the light
Teraz neonowy świt wpuszcza światło
And the milkman that nobody knows leaves bottles of tears
A mleczarz, którego nikt nie zna, zostawia butelki ze łzami
At the house full of laughter nobody ever hears
W domu pełnym śmiechu nikt nigdy nie słyszy
O the grass is burned black
O, trawa jest spalona na czarno
By the ships coming back from the stars, golden stars
Przy statkach powracających z gwiazd, złotych gwiazd
Seas turned to flame
Morza zamieniły się w ogień
When we boiled the dream of tomorrow, tomorrow
Kiedy ugotowaliśmy marzenie o jutrze, jutro
When it gets light
Kiedy zrobi się jasno
Some of them always stay
Część z nich zostaje na zawsze
She's dressed in white
Jest ubrana na biało
Till the smoke turns her grey
Dopóki dym nie zmieni jej szarości
Falling, stumbling, feeling its way
Upadam, potykam się, czuję swoją drogę
Mornings nighttime moves into day
Poranek, noc przechodzi w dzień
Can't find warmth to keep it away
Nie mogę znaleźć ciepła, żeby je zatrzymać
Used to be alone on the waves of cloud
Kiedyś byłem sam na falach chmur
Now the flotsam dawn brings in the crowd
Teraz świt flotsam przynosi tłum
And the angel who sits in her car / Full of desire
I anioł, który siedzi w jej samochodzie / Pełny pożądania
But the hoses who came from the town / Put out her fire
Ale węże, które przyszły z miasta, / Ugasiły jej ogień
O the seas have run dry
O, morza wyschły
And the sun's one good eye is too blind to see
A jedyne zdrowe oko słońca jest zbyt ślepe, żeby widzieć
Sky has gone bad
Niebo się zepsuło
From the good times we had burning bright, such good times
Z dobrych czasów mieliśmy mnóstwo jasnych, dobrych czasów
When it gets light
Kiedy zrobi się jasno
Some of them always stay
Część z nich zostaje na zawsze
She's dressed in white
Jest ubrana na biało
Till the smoke turns her grey
Dopóki dym nie zmieni jej szarości
Outro: A A# C D# A# A (repeat and fade)
Zakończenie: A A# C D# A# A (powtórz i zanikaj)