Sixteen Saltines Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SIXTEEN SALTINES - Jack White
Szesnaście Saltines – Jack White
E-mail: jackson258@gmail.com
E-mail: jackson258@gmail.com
Intro ( E - Gmaj - A - Bmaj ) 2x
Wprowadzenie ( E - Gmaj - A - Bmaj ) 2x
She's got stickers on her locker
Ma naklejki na swojej szafce
And the boy's number's there in magic marker
A numer chłopca jest tam zapisany magicznym znacznikiem
I'm hungry and the hunger will linger
Jestem głodny i głód będzie się utrzymywał
I eat sixteen saltine crackers then I lick my fingers
Zjadam szesnaście solonych krakersów i oblizuję palce
Well every morning I deliver the news
Cóż, każdego ranka dostarczam wiadomości
Black hat white shoes and I'm red allover
Czarny kapelusz, białe buty i cała jestem czerwona
She's got a big mailbox, that she puts up front
Ma dużą skrzynkę pocztową, którą stawia z przodu
Garbage in garbage out, she's getting what she wants
Śmieci w śmieciach, ona dostaje, czego chce
*(Play this lick twice)*
*(Zagraj ten utwór dwa razy)*
*(Do this for each verse in the following passage instead of the chords)*
*(Zrób to dla każdego wersetu w następnym fragmencie zamiast akordów)*
Who's jealous who's jealous who's jealous who's jealous of who?
Kto jest zazdrosny, kto jest zazdrosny, kto jest zazdrosny, kto jest zazdrosny o kogo?
If I get busy then I couldn't care less what you do
Jeśli będę zajęty, nie będzie mnie obchodziło, co robisz
But when I'm by myself I think of nothing else
Ale kiedy jestem sam, nie myślę o niczym innym
Than if a boy just might be getting through and touching you
Niż gdyby chłopak po prostu mógł przez ciebie przejść i cię dotknąć
Spike heels make a hole in a lifeboat
Obcasy z kolcami robią dziurę w łodzi ratunkowej
Jumpin' and waving, I'm talking and laughing as we float
Skaczę i macham, rozmawiam i śmieję się, gdy płyniemy
I hear a whistle, that's how I know she's home
Słyszę gwizdek i dzięki temu wiem, że jest w domu
Lipstick, eyelash, broke mirror, broken home
Szminka, rzęsa, stłuczone lustro, rozbity dom
Force fed, force mixed 'till I drop dead
Karmiony na siłę, mieszany na siłę, aż umrę
You can't defeat her, when you meet her you'll be what I said
Nie możesz jej pokonać. Kiedy ją spotkasz, będziesz tym, co powiedziałem
And Lord knows there's a method to her madness
I Bóg wie, że w jej szaleństwie jest metoda
Bustin' those jokes as I float in a sea of sadness
Odrzucam te żarty, gdy unoszę się w morzu smutku
*(Play this lick twice)*
*(Zagraj ten utwór dwa razy)*
*(Do this for each verse in the following passage instead of the chords)*
*(Zrób to dla każdego wersetu w następnym fragmencie zamiast akordów)*
She doesn't know but when she's gonna sit and drink up a few
Nie wie, ale kiedy usiądzie i wypije kilka
I'm sure she's drinkin two, but wondering what for and who
Jestem pewien, że wypije dwa, ale zastanawiam się po co i dla kogo
And I'm solo rollin'. I'm one side off the boat.
I gram solo. Jestem z boku łodzi.
Looking out, throwing up, a lifesaver down my throat
Patrzę, wymiotuję, ratunek w gardle
Not sure about the solo...
Nie jestem pewien co do solówki...
(3x) Who's jealous who's jealous who's jealous who's jealous of who?
(3x) Kto jest zazdrosny, kto jest zazdrosny, kto jest zazdrosny, kto jest zazdrosny o kogo?
Outro Cmaj (long) Dmaj (long)
Outro Cmaj (długi) Dmaj (długi)